1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.BZ

3
00:02:02,664 --> 00:02:03,330
debería haber ido

4
00:02:03,331 --> 00:02:04,581
con el vestido de princesa,

5
00:02:04,582 --> 00:02:05,249
¿eh?

6
00:02:05,250 --> 00:02:05,916
Mía para,

7
00:02:05,917 --> 00:02:07,209
te ves increíble.

8
00:02:07,210 --> 00:02:09,963
Bien, por favor no empieces.
con ese lío de pensar demasiado.

9
00:02:10,672 --> 00:02:11,839
Bien, todos ustedes, nosotros
Necesito darnos prisa.

10
00:02:11,840 --> 00:02:13,090
Ya llevamos 20 minutos de retraso.

11
00:02:13,091 --> 00:02:15,051
Está bien, está bien, solo, solo dale
Yo un segundo.

12
00:02:17,470 --> 00:02:19,055
Esto no es...

13
00:02:20,098 --> 00:02:21,057
Pregunta,

14
00:02:21,683 --> 00:02:23,852
por favor dime tu hermano
¿No trajiste una cita?

15
00:02:24,185 --> 00:02:25,645
¿En serio Shante?

16
00:02:25,937 --> 00:02:27,604
Ese hombre se divorció recientemente.

17
00:02:27,605 --> 00:02:29,315
Y él es nuestro hermano mayor también.

18
00:02:30,024 --> 00:02:31,650
Bien, puedes ver
él como un hermano,

19
00:02:31,651 --> 00:02:32,693
pero él no es ningún pariente mío.

20
00:02:32,694 --> 00:02:35,071
Uh, ¿pueden concentrarse?
sobre mí, por favor?

21
00:02:35,363 --> 00:02:37,364
Mia, te ves hermosa niña,

22
00:02:37,365 --> 00:02:38,699
ni una imperfección a la vista.

23
00:02:38,700 --> 00:02:40,576
Bien, quiero decir, debería
¿Te lo contamos 50 veces más?

24
00:02:40,577 --> 00:02:41,411
¿Eso ayudaría?

25
00:02:44,080 --> 00:02:44,873
Ven aquí.

26
00:02:47,792 --> 00:02:48,877
Los amo chicos.

27
00:02:49,460 --> 00:02:51,045
Te queremos mucho.

28
00:02:51,754 --> 00:02:53,463
Pero por favor no empieces
volviéndose blando con nosotros,

29
00:02:53,464 --> 00:02:55,799
solo tenemos un emocional
amiga, y esa es Lisa.

30
00:02:55,800 --> 00:02:58,427
Eh, lo siento, Shante.

31
00:02:58,428 --> 00:03:01,722
Soy terapeuta, entonces, sí,
Estoy en contacto con mis emociones.

32
00:03:01,723 --> 00:03:03,015
Muchas gracias.

33
00:03:03,016 --> 00:03:05,101
No todas podemos ser chicas de ciudad a tiempo completo.

34
00:03:05,852 --> 00:03:06,602
Período,

35
00:03:06,603 --> 00:03:08,104
y tu lo sabes.

36
00:03:08,980 --> 00:03:09,980
Bien, ya casi estamos listos.

37
00:03:09,981 --> 00:03:11,357
ella solo necesita uno
más momento para-

38
00:03:11,441 --> 00:03:12,984
Tenemos un pequeño problema.

39
00:03:16,362 --> 00:03:17,405
¿Qué tipo de problema?

40
00:03:17,947 --> 00:03:18,781
Eh...

41
00:03:19,032 --> 00:03:19,866
El novio.

42
00:03:19,991 --> 00:03:20,783
¿Benjamín?

43
00:03:21,868 --> 00:03:22,576
Sí.

44
00:03:26,664 --> 00:03:27,749
Él es...

45
00:03:29,334 --> 00:03:30,335
Él es...

46
00:03:30,501 --> 00:03:31,753
Él no viene.

47
00:03:33,087 --> 00:03:33,837
Ah, okey.

48
00:03:33,838 --> 00:03:35,089
Está bien, está bien.

49
00:03:36,049 --> 00:03:37,300
Mía...

50
00:03:38,384 --> 00:03:39,384
solo respira.

51
00:03:39,385 --> 00:03:41,638
Vale, sólo respira.

52
00:03:42,055 --> 00:03:42,722
Respira...

53
00:03:42,764 --> 00:03:43,805
Ah, está bien.

54
00:03:43,806 --> 00:03:45,183
Espera, espera, espera.
¡Me voy de aquí!

55
00:03:47,602 --> 00:03:49,937
Está bien, entonces tú,
ve a cuidarla,

56
00:03:49,938 --> 00:03:51,898
y yo me encargaré de todo aquí.

57
00:03:53,399 --> 00:03:54,234
Ir.

58
00:04:00,114 --> 00:04:01,282
Esta es la primera vez.

59
00:04:09,666 --> 00:04:13,085
Buenas tardes,
damas y caballeros,

60
00:04:19,425 --> 00:04:21,635
lamento informarles que

61
00:04:21,636 --> 00:04:24,722
el novio no se moverá
Adelante con la boda de hoy.

62
00:04:32,689 --> 00:04:35,483
Pero les agradecemos a todos por venir.

63
00:05:22,989 --> 00:05:23,739
preguntamos eso

64
00:05:23,740 --> 00:05:27,035
todos ustedes simplemente diríjanse
al salón de recepción,

65
00:05:27,243 --> 00:05:28,327
y participar en una comida

66
00:05:28,328 --> 00:05:30,163
que fue preparado para ti.

67
00:05:32,957 --> 00:05:33,874
Oh, diablos no,

68
00:05:33,875 --> 00:05:35,585
¿Qué diablos? Esperar.

69
00:05:35,960 --> 00:05:37,128
¿Qué está sucediendo?

70
00:05:37,420 --> 00:05:38,546
Disculpe.

71
00:05:56,898 --> 00:05:58,940
Vaya, oh niña, la cola era larga.

72
00:05:58,941 --> 00:06:00,068
pero lo logré.

73
00:06:00,526 --> 00:06:01,402
¿Qué es eso?

74
00:06:03,196 --> 00:06:03,987
La llave de la casa y

75
00:06:03,988 --> 00:06:05,365
una nota de Benjamín.

76
00:06:06,282 --> 00:06:08,701
¿Lo dejó?
mientras estaba fuera o?

77
00:06:09,118 --> 00:06:11,996
No, supongo que lo dejó.
mientras estábamos en la iglesia.

78
00:06:12,497 --> 00:06:14,540
Su mitad del armario se despejó.

79
00:06:14,707 --> 00:06:16,501
¿Todas sus cosas se han ido?

80
00:06:16,793 --> 00:06:19,003
¿Cuál fue la reacción de Mía?
cuando vio eso?

81
00:06:20,338 --> 00:06:22,507
Literalmente tuve que elegirla
desde el suelo.

82
00:06:27,720 --> 00:06:29,137
Creo que necesitamos abrirlo y leerlo.

83
00:06:29,138 --> 00:06:29,806
Oh no,

84
00:06:29,931 --> 00:06:30,973
no podemos hacer eso.

85
00:06:31,140 --> 00:06:32,058
¿Por qué no?

86
00:06:32,141 --> 00:06:33,935
Es una invasión de la privacidad.

87
00:06:34,435 --> 00:06:36,686
Está bien y pondremos el
carta en un sobre nuevo,

88
00:06:36,687 --> 00:06:37,814
ella nunca lo sabrá.

89
00:06:39,732 --> 00:06:42,735
Hay una gran posibilidad
que si ella lee esto,

90
00:06:44,737 --> 00:06:46,114
la romperá.

91
00:06:46,406 --> 00:06:47,989
Me doy cuenta de eso, Shante.

92
00:06:47,990 --> 00:06:50,325
Bien, entonces hagamos un
decisión ejecutiva.

93
00:06:50,326 --> 00:06:51,785
Pero está mal,

94
00:06:51,786 --> 00:06:53,286
Quiero decir, ¿y si el
¿Se cambiaron las tornas?

95
00:06:53,287 --> 00:06:54,871
¿Quieres que Mia y yo
para abrir una nota

96
00:06:54,872 --> 00:06:56,081
de tu ex y leerlo?

97
00:06:56,082 --> 00:06:58,835
Si eso significa ahorrar
Me duele más, diablos sí.

98
00:06:59,377 --> 00:07:01,628
Esto es estrictamente para la protección de Mia.

99
00:07:01,629 --> 00:07:02,964
Te escucho, pero-

100
00:07:03,089 --> 00:07:05,842
Benjamín no era lo suficientemente hombre
para decirle a esa mujer en la cara,

101
00:07:06,634 --> 00:07:09,470
sin embargo, tiene el descaro de escribir
sus sentimientos en alguna carta?

102
00:07:10,471 --> 00:07:11,555
En absoluto.

103
00:07:11,556 --> 00:07:13,223
No, no lo respeto.

104
00:07:13,224 --> 00:07:14,141
Y yo tampoco,

105
00:07:14,142 --> 00:07:15,725
pero no podemos hacer esa llamada.

106
00:07:15,726 --> 00:07:16,768
Bueno, lo estoy logrando.

107
00:07:16,769 --> 00:07:17,937
Bueno, espera,

108
00:07:18,187 --> 00:07:20,523
antes de empezar a tomar decisiones,
Te arrepentirás más tarde.

109
00:07:21,399 --> 00:07:23,859
¿Qué tal si dormimos?
en ello por unos días?

110
00:07:23,860 --> 00:07:26,612
Si todavía sientes lo mismo,
Entonces podemos abrirlo.

111
00:07:27,113 --> 00:07:27,905
¿Trato?

112
00:07:32,618 --> 00:07:33,369
Trato.

113
00:07:34,579 --> 00:07:35,288
Bueno.

114
00:08:01,189 --> 00:08:02,190
¿Sigues durmiendo?

115
00:08:14,076 --> 00:08:16,036
Bueno, es bueno que ella
Sin embargo, mantuvo su lugar.

116
00:08:16,037 --> 00:08:16,871
Mmmm.

117
00:08:17,038 --> 00:08:18,372
Eso fue inteligente.

118
00:08:18,581 --> 00:08:19,498
Exactamente,

119
00:08:19,499 --> 00:08:22,502
de lo contrario, esta situación sería
han sido diez veces peores.

120
00:08:34,680 --> 00:08:36,015
Nunca me gustó.

121
00:08:37,683 --> 00:08:38,643
Mh mhn...

122
00:08:40,394 --> 00:08:42,605
y ella nunca debería
He aceptado ese anillo.

123
00:08:45,942 --> 00:08:49,070
Yo, ella debería haberse ido después del
primera vez que la engañó.

124
00:08:49,654 --> 00:08:51,948
Bueno, eran
juntos durante siete años,

125
00:08:52,573 --> 00:08:53,615
por supuesto ella
Quería solucionarlo.

126
00:08:53,616 --> 00:08:54,700
¿Qué esperabas?

127
00:08:59,121 --> 00:09:01,039
Para que ella deje su
mintiendo, engañando culo,

128
00:09:01,040 --> 00:09:02,166
¿Qué quieres decir?

129
00:09:03,292 --> 00:09:04,377
Bueno.

130
00:09:06,587 --> 00:09:08,506
Ahora que todo
ha golpeado el ventilador,

131
00:09:08,839 --> 00:09:10,216
¿Quieres saber lo que pienso?

132
00:09:16,055 --> 00:09:16,847
No importa.

133
00:09:17,265 --> 00:09:18,224
Déjame callar.

134
00:09:18,641 --> 00:09:19,432
No importa.

135
00:09:19,433 --> 00:09:20,308
¿Qué?

136
00:09:20,309 --> 00:09:20,977
Eh, eh.

137
00:09:21,227 --> 00:09:21,935
Dilo...

138
00:09:21,936 --> 00:09:23,145
No es nada.

139
00:09:24,188 --> 00:09:25,898
Dilo, Shante.

140
00:09:28,484 --> 00:09:29,485
Bien, aquí está.

141
00:09:32,613 --> 00:09:33,906
creo...

142
00:09:34,699 --> 00:09:36,576
Benjamín sólo le propuso matrimonio a Mía,

143
00:09:37,451 --> 00:09:39,287
por culpa por hacer trampa.

144
00:09:40,204 --> 00:09:42,415
Bien, aquí tienes
con tus teorías otra vez,

145
00:09:42,498 --> 00:09:43,999
No más vino para ti.

146
00:09:44,000 --> 00:09:44,959
estoy diciendo,

147
00:09:45,459 --> 00:09:47,460
Mira, ni siquiera puedes ver la verdad,

148
00:09:47,461 --> 00:09:48,588
y si no puedes,

149
00:09:52,633 --> 00:09:54,093
Sé que ella tampoco puede.

150
00:09:54,218 --> 00:09:54,927
Estás llegando.

151
00:09:55,094 --> 00:09:56,177
No, no lo soy.

152
00:09:56,178 --> 00:09:57,513
¿Qué crees que hizo ese hombre?

153
00:09:57,763 --> 00:09:58,638
Déjala en el altar,

154
00:09:58,639 --> 00:10:00,181
solo para salir corriendo
alguna otra mujer?

155
00:10:00,182 --> 00:10:01,392
Demonios, sí.

156
00:10:01,726 --> 00:10:02,977
¿No es así?

157
00:10:04,061 --> 00:10:06,522
Vamos Lisa, despierta.

158
00:10:09,275 --> 00:10:12,278
El hombre nunca quiso
casarse en primer lugar.

159
00:10:12,737 --> 00:10:14,989
No, no, no lo hago
quiero creer eso.

160
00:10:15,281 --> 00:10:17,908
No, no, no lo hago
quiero creer eso.

161
00:10:17,992 --> 00:10:19,577
¿Sabes qué? Olvídate de mí.
Incluso dijo algo.

162
00:10:20,119 --> 00:10:20,994
Antes de irme a dormir,

163
00:10:20,995 --> 00:10:22,413
¿Necesitas ayuda en esta cocina?

164
00:10:23,623 --> 00:10:25,750
Mira, ahora te conozco
He bebido demasiado vino.

165
00:10:26,000 --> 00:10:28,752
Preguntando si necesito ayuda en
la cocina viniendo de ti,

166
00:10:28,753 --> 00:10:29,878
es cómico.

167
00:10:32,381 --> 00:10:33,758
Estaba tratando de ser amable,

168
00:10:37,845 --> 00:10:39,013
pero ha pasado un día.

169
00:10:39,930 --> 00:10:41,974
Lo ha hecho, pero estoy bien.

170
00:10:42,266 --> 00:10:43,559
Vete a la cama Shante.

171
00:10:46,854 --> 00:10:47,897
Buenas noches.

172
00:10:48,189 --> 00:10:49,190
Buenas noches, niña.

173
00:11:30,147 --> 00:11:32,399
Juro que estás haciendo algo
frente a esa estufa.

174
00:11:33,275 --> 00:11:35,277
Menos hablar, más cortar,

175
00:11:35,444 --> 00:11:36,487
gracias.

176
00:11:37,446 --> 00:11:38,738
Y sabes que lo soy,

177
00:11:38,739 --> 00:11:40,282
Actúa como si lo supieras ahora.

178
00:11:41,409 --> 00:11:42,952
Ay, mira quién es.

179
00:11:43,411 --> 00:11:44,787
Bueno, buenos días sol.

180
00:11:45,037 --> 00:11:45,830
¿Hambriento?

181
00:11:46,831 --> 00:11:48,708
Ya sabes, Lisa hizo
este gran desayuno,

182
00:11:48,791 --> 00:11:50,084
¿Por qué no vienes a tomar asiento?

183
00:11:54,213 --> 00:11:54,964
Vamos.

184
00:12:10,980 --> 00:12:13,148
Todo esto es muy lindo,
pero yo no-

185
00:12:13,149 --> 00:12:13,941
Somos tus amigos.

186
00:12:14,024 --> 00:12:15,776
Es lo que se supone que debemos hacer.

187
00:12:16,026 --> 00:12:17,027
Bien.

188
00:12:18,028 --> 00:12:19,530
Ahora voy a ir
hacer estos huevos,

189
00:12:19,780 --> 00:12:21,782
pero come, por favor.

190
00:12:36,297 --> 00:12:37,590
Entonces, ¿cómo dormiste?

191
00:12:39,383 --> 00:12:40,593
¿Tu comida es buena?

192
00:12:42,636 --> 00:12:43,344
¿Te gustaría que yo

193
00:12:43,345 --> 00:12:44,555
¿Calienta tu plato por ti?

194
00:12:46,056 --> 00:12:47,391
Sólo voy a volver a la cama.

195
00:12:47,975 --> 00:12:49,143
Pero Mia, tú sólo...

196
00:12:57,109 --> 00:12:57,902
¿Y ahora qué?

197
00:12:59,987 --> 00:13:01,822
Tenemos que darle tiempo para que se recupere.

198
00:13:23,803 --> 00:13:24,595
Mía,

199
00:13:27,056 --> 00:13:28,557
¿Quieres comer algo, por favor?

200
00:13:29,225 --> 00:13:30,226
Por favor, Mía.

201
00:13:33,062 --> 00:13:35,940
voy a dejarlo bien
aquí si lo quieres, ¿vale?

202
00:13:39,318 --> 00:13:43,280
♪ Recuerdo la cara del abuelo.
concentrado en las damas chinas ♪

203
00:13:43,572 --> 00:13:44,781
♪ Estoy revisando el tablero ♪

204
00:13:44,782 --> 00:13:47,785
♪ Trazando mis movimientos,
persiguiendo el camino que estoy tejiendo ♪

205
00:13:47,910 --> 00:13:49,995
♪ Dejando un camino,
Veo algunos errores ♪

206
00:13:50,162 --> 00:13:51,621
♪ Déjalo en paz en su asiento ♪

207
00:13:51,622 --> 00:13:53,206
♪ Frecuentemente hablando desde el dolor ♪

208
00:13:53,207 --> 00:13:55,959
♪ Cambiando mi discurso,
perdiendo la cabeza y el sueño ♪

209
00:13:55,960 --> 00:13:58,127
♪ Llegando al punto donde sigo,
cambiando mis sábanas ♪

210
00:13:58,128 --> 00:13:59,462
Ahora vamos, come algo.

211
00:13:59,463 --> 00:14:00,381
Come algo.
Uhn uh.

212
00:14:02,591 --> 00:14:04,509
♪ No sé si quiero
sacarte ♪

213
00:14:04,510 --> 00:14:06,386
♪ Días dorados, líneas onduladas ♪

214
00:14:06,387 --> 00:14:08,346
♪ Ese viejo lugar,
tengo que hacerlo brillar ♪

215
00:14:08,347 --> 00:14:10,682
♪ Mi primera vez, mi primera casa ♪

216
00:14:10,683 --> 00:14:12,809
♪ Quemado brillantemente, explotaré ♪

217
00:14:12,810 --> 00:14:16,772
♪ Conectado y encendido, nunca
Apagado, pero lo rechacé ♪

218
00:14:16,856 --> 00:14:20,817
♪ Olvidé cómo
siente, una y otra vez ♪

219
00:14:20,818 --> 00:14:24,113
♪ cuando el tiempo
no fue real, soy mayor ♪

220
00:14:24,154 --> 00:14:26,531
♪ Perdido en mis viejas costumbres ♪

221
00:14:26,532 --> 00:14:30,702
♪ Sin limitaciones,
perdido en mis viejas costumbres ♪

222
00:14:30,703 --> 00:14:33,830
♪ Sin limitaciones, se desvanece ♪

223
00:14:33,831 --> 00:14:37,792
♪ Olvidé cómo
siente, una y otra vez ♪

224
00:14:37,793 --> 00:14:41,421
♪ cuando el tiempo
no fue real, soy mayor ♪

225
00:14:41,422 --> 00:14:45,009
♪ Perdido en mis viejas costumbres, me está matando ♪

226
00:14:45,259 --> 00:14:48,678
♪ Perdí a mi viejo
maneras, me está matando ♪

227
00:14:48,679 --> 00:14:50,931
♪ Me está matando,
me está matando ♪

228
00:14:58,981 --> 00:15:01,941
♪ Pronto lo verás ♪

229
00:15:01,942 --> 00:15:05,279
♪ Pronto lo verás, algún día ♪

230
00:15:05,362 --> 00:15:06,822
Algo tiene que ceder aquí.

231
00:15:07,364 --> 00:15:08,156
Ha pasado una semana entera

232
00:15:08,157 --> 00:15:09,825
y ella ni siquiera esta
Salí de la casa todavía.

233
00:15:10,242 --> 00:15:11,827
Bueno y ¿qué podemos hacer?

234
00:15:12,453 --> 00:15:13,329
no lo sé,

235
00:15:14,622 --> 00:15:17,625
pero dejarla pudrirse
Esa cama no es una opción.

236
00:15:18,042 --> 00:15:21,629
Shante, ella necesita tiempo para
restablecer y reconfigurar sus pensamientos.

237
00:15:21,670 --> 00:15:24,756
Y créeme, me ocupo de
A los clientes les gusta esto para ganarse la vida.

238
00:15:24,757 --> 00:15:26,007
Sé de lo que estoy hablando.

239
00:15:26,008 --> 00:15:28,761
ella necesita aire fresco
y que el sol le dé en la piel.

240
00:15:28,969 --> 00:15:30,970
El aislamiento trae paz a algunas personas.

241
00:15:30,971 --> 00:15:34,600
Si, comprensible,
sin embargo, esa no es nuestra Mia.

242
00:15:35,726 --> 00:15:36,727
nuestra mia no es

243
00:15:37,061 --> 00:15:39,145
un corte del mundo
tipo de persona,

244
00:15:39,146 --> 00:15:40,939
o necesita ser alimentado o cuidado

245
00:15:40,940 --> 00:15:42,066
tipo de persona.

246
00:15:42,650 --> 00:15:45,861
Esa mujer de ahí es ambiciosa.
independiente y fuerte.

247
00:15:46,528 --> 00:15:49,113
ella necesita romperse
salir de esto lo antes posible.

248
00:15:49,114 --> 00:15:49,989
Ah, está bien,

249
00:15:49,990 --> 00:15:51,074
¿Y qué hacemos?

250
00:15:51,075 --> 00:15:52,451
¿Arrastrarla por los pies fuera de la cama?

251
00:15:52,660 --> 00:15:53,535
auge,

252
00:15:53,953 --> 00:15:55,955
Eso es un comienzo, ahora estás pensando.

253
00:15:56,455 --> 00:15:58,415
ella no ha ido a trabajar
y ella trabaja desde casa.

254
00:15:58,958 --> 00:15:59,832
Uhn uh,

255
00:15:59,833 --> 00:16:01,752
Espera Shante, ella está dormida.

256
00:16:06,173 --> 00:16:06,966
Ah...

257
00:16:08,217 --> 00:16:09,425
¿Es ella la que huele así?

258
00:16:09,426 --> 00:16:10,803
Bien, ¿qué es-?

259
00:16:11,053 --> 00:16:11,761
Uhn uh.

260
00:16:11,762 --> 00:16:12,638
Shante, no...

261
00:16:13,681 --> 00:16:14,723
Mía, levántate,

262
00:16:14,932 --> 00:16:16,934
has estado en la cama
Por siete días, niña.

263
00:16:18,477 --> 00:16:20,104
Necesito dormir.

264
00:16:22,231 --> 00:16:23,815
Bueno, ¿puedes en
al menos tomar una ducha?

265
00:16:23,816 --> 00:16:24,732
Shante...

266
00:16:24,733 --> 00:16:25,734
¿Qué?

267
00:16:26,443 --> 00:16:28,778
Aquí apesta, necesita lavarse.

268
00:16:28,779 --> 00:16:30,822
Sí, pero puedes decirlo.
un poco mejor.

269
00:16:30,823 --> 00:16:32,365
Oh niña, ¿sabes qué?

270
00:16:32,366 --> 00:16:34,242
Todos quieren un amigo que sea
Les mentiré a todos en la cara.

271
00:16:34,243 --> 00:16:35,077
Shante...

272
00:16:35,828 --> 00:16:36,704
Está bien.

273
00:16:41,500 --> 00:16:42,459
Mía...

274
00:16:43,002 --> 00:16:43,836
bebé...

275
00:16:45,379 --> 00:16:47,089
Sé que estás triste ahora mismo.

276
00:16:47,548 --> 00:16:48,965
Sí, necesito dormir un poco.

277
00:16:48,966 --> 00:16:50,551
Y necesitas dormir un poco

278
00:16:50,592 --> 00:16:51,677
lo sabemos.

279
00:16:52,428 --> 00:16:54,846
Pero abucheo, por el amor de Dios,

280
00:16:54,847 --> 00:16:56,557
¿te levantarías?
y tomar una ducha,

281
00:16:57,099 --> 00:16:58,350
por favor?

282
00:17:07,026 --> 00:17:08,234
Y quítate ese maldito anillo.

283
00:17:08,235 --> 00:17:08,860
dame el anillo,

284
00:17:08,861 --> 00:17:09,569
Dame un anillo.

285
00:17:09,570 --> 00:17:11,238
Uhn uhn, ¿todavía lo tienes puesto?

286
00:17:12,823 --> 00:17:13,782
Mía...

287
00:17:14,199 --> 00:17:15,491
¡Ay!

288
00:17:15,492 --> 00:17:16,577
En absoluto.

289
00:17:16,910 --> 00:17:18,203
¡Tomar una ducha!

290
00:17:20,080 --> 00:17:20,956
Uhn uh,

291
00:17:21,123 --> 00:17:22,583
eso no tiene ningún sentido.

292
00:17:46,857 --> 00:17:47,691
¿Cómo está ella?

293
00:17:48,442 --> 00:17:49,734
Ella mordisqueó su desayuno,

294
00:17:49,735 --> 00:17:51,319
pero luego ella
Volví a la cama, entonces.

295
00:17:51,320 --> 00:17:52,404
¿De nuevo?

296
00:17:53,739 --> 00:17:54,906
Esto se nos está yendo de las manos,

297
00:17:54,907 --> 00:17:56,282
ya vamos por dos semanas.

298
00:17:56,283 --> 00:17:58,077
Tiene el corazón roto, Shante.

299
00:17:58,327 --> 00:18:00,245
Necesitamos darle tiempo para sanar.

300
00:18:01,622 --> 00:18:02,663
¿Cuanto tiempo?

301
00:18:02,664 --> 00:18:03,665
Tanto como ella necesita.

302
00:18:03,749 --> 00:18:04,749
Oh, está bien, tengo que irme.

303
00:18:04,750 --> 00:18:06,293
Mi primer cliente es a las 9:45.

304
00:18:06,502 --> 00:18:10,047
Recuerde, ella necesita tiempo. yo estaré
Volveré más tarde para relevarte.

305
00:18:12,007 --> 00:18:13,175
¿Aliviarme?

306
00:18:13,467 --> 00:18:16,261
Uhn uhn, no, estamos a punto de cortar
esto de raíz ahora mismo.

307
00:18:23,644 --> 00:18:24,520
Buen día.

308
00:18:24,686 --> 00:18:25,687
Levantarse.

309
00:18:27,231 --> 00:18:28,190
Shanté.

310
00:18:28,232 --> 00:18:29,608
Mia, ya lo tuve.

311
00:18:30,192 --> 00:18:32,319
Si, tu prometido se fue
tú en el altar,

312
00:18:32,820 --> 00:18:34,320
pero no eres el primero
esto le ha pasado a,

313
00:18:34,321 --> 00:18:35,906
Y seguro que no serás el último.

314
00:18:36,115 --> 00:18:37,282
Levántate, vámonos.

315
00:18:38,659 --> 00:18:39,659
¿A dónde vamos?

316
00:18:39,660 --> 00:18:41,120
En cualquier lugar, menos aquí.

317
00:18:43,705 --> 00:18:44,957
Bueno, primero tengo que comer.

318
00:18:45,040 --> 00:18:47,501
Oh, te fuiste a comer
pero no en esta casa.

319
00:18:48,335 --> 00:18:50,796
Dúchate, vístete,
y nos vemos en la sala de estar.

320
00:18:52,297 --> 00:18:53,841
Tampoco te tomes todo el día.

321
00:19:32,754 --> 00:19:33,714
Bonito, ¿verdad?

322
00:19:38,594 --> 00:19:41,555
Me encanta comer brunch aquí.

323
00:19:45,100 --> 00:19:46,143
¿Desaparecido en combate?

324
00:19:48,687 --> 00:19:49,354
Lo estoy intentando.

325
00:19:52,274 --> 00:19:53,275
¿Lo eres?

326
00:19:53,609 --> 00:19:54,442
Sí.

327
00:19:54,443 --> 00:19:55,777
Dame algo de crédito.

328
00:19:57,029 --> 00:19:58,154
El hombre que pensé que iba a ser

329
00:19:58,155 --> 00:20:00,032
pasar el resto de mi vida con, solo

330
00:20:01,867 --> 00:20:03,202
salió de mí.

331
00:20:06,455 --> 00:20:07,122
Lo juro.

332
00:20:09,541 --> 00:20:12,002
No todo el mundo puede ser duro.
y rudo como tú Shante,

333
00:20:13,212 --> 00:20:14,504
dame algo de crédito.

334
00:20:17,049 --> 00:20:19,134
Benjamín te ha avergonzado,

335
00:20:19,801 --> 00:20:21,053
más de una vez.

336
00:20:22,804 --> 00:20:27,350
Él ha jugado en tu cara,
una y otra y otra vez,

337
00:20:27,351 --> 00:20:30,354
como si fueras solo
algún tipo de chiste jocoso.

338
00:20:32,105 --> 00:20:34,190
Demonios, probablemente
haciendo queso y riendo

339
00:20:34,191 --> 00:20:36,777
en otro
rostro de mujer mientras hablamos.

340
00:20:38,654 --> 00:20:39,404
¿Qué?

341
00:20:39,988 --> 00:20:41,156
¿Qué quieres que diga?

342
00:20:42,157 --> 00:20:43,116
Pobre de ti,

343
00:20:43,784 --> 00:20:44,785
pobre Mía.

344
00:20:45,535 --> 00:20:47,704
No, no lo voy a hacer.

345
00:20:48,789 --> 00:20:51,333
Necesitas tomar la iniciativa y superarlo.

346
00:20:54,336 --> 00:20:56,379
Las mujeres han estado pasando por este tipo

347
00:20:56,380 --> 00:20:59,383
de montaña rusa con los hombres durante siglos.

348
00:20:59,967 --> 00:21:01,134
No es nada nuevo.

349
00:21:01,301 --> 00:21:03,428
Independientemente de cómo
piensas, o cómo te sientes,

350
00:21:04,513 --> 00:21:07,057
superarlo no lo es
va a ser fácil para mí.

351
00:21:07,599 --> 00:21:09,726
Y lo entiendo, pero

352
00:21:10,852 --> 00:21:13,313
Mía tienes que seguir adelante,

353
00:21:13,480 --> 00:21:15,023
tienes que hacerlo.

354
00:21:19,569 --> 00:21:20,529
te amo,

355
00:21:21,697 --> 00:21:22,656
Yo lo hago.

356
00:21:25,200 --> 00:21:29,454
Pero me niego a tocar el pequeño violín
para hacerte sentir mejor.

357
00:21:30,497 --> 00:21:33,166
voy a conservarlo
real contigo cada vez.

358
00:21:39,298 --> 00:21:40,340
Tienes razón.

359
00:21:42,884 --> 00:21:44,011
Lo sé.

360
00:21:46,555 --> 00:21:47,848
Siempre tengo razón.

361
00:21:53,020 --> 00:21:54,021
Oye...

362
00:21:55,647 --> 00:21:57,524
Pero nunca voy a guiarte mal.

363
00:21:58,608 --> 00:21:59,818
cree eso.

364
00:22:06,116 --> 00:22:08,451
Supongo que salir del
La casa no es tan mala.

365
00:22:08,452 --> 00:22:09,910
Mira, te lo dije.

366
00:22:09,911 --> 00:22:10,911
Pero estoy listo para regresar.

367
00:22:10,912 --> 00:22:11,788
Uhn uh.

368
00:22:11,997 --> 00:22:13,749
No, mírame.

369
00:22:14,916 --> 00:22:16,792
Esas cejas, ellas
manos y esos pies,

370
00:22:16,793 --> 00:22:18,128
necesitan mucho amor.

371
00:22:18,295 --> 00:22:20,296
Entonces llamé a mi chica Gina y le dije

372
00:22:20,297 --> 00:22:21,923
Ella la pasaremos hoy.

373
00:22:22,132 --> 00:22:23,425
No son tan malos.

374
00:22:25,260 --> 00:22:28,055
Oh, cariño, ¿te has visto?

375
00:22:29,848 --> 00:22:31,099
Quiero decir, yo...

376
00:22:36,271 --> 00:22:37,230
Ah...

377
00:22:37,773 --> 00:22:38,648
Sí.

378
00:22:38,982 --> 00:22:39,648
Bueno.

379
00:22:39,649 --> 00:22:40,358
Eso es lo que dije,

380
00:22:40,359 --> 00:22:42,444
la uniceja está creciendo.

381
00:22:42,819 --> 00:22:43,570
Está bien.

382
00:22:44,613 --> 00:22:46,156
Caterpillar, no queremos eso.

383
00:22:47,741 --> 00:22:49,493
Entonces, Gina, allá vamos.

384
00:22:49,785 --> 00:22:52,037
Pero no podemos ir más rápido.

385
00:22:55,665 --> 00:22:56,833
Estarás bien.

386
00:23:02,881 --> 00:23:03,840
Oye...

387
00:23:03,882 --> 00:23:05,092
¿De dónde vienen todos ustedes?

388
00:23:05,133 --> 00:23:06,385
Desde afuera,

389
00:23:06,510 --> 00:23:07,676
Mia anhelaba desesperadamente

390
00:23:07,677 --> 00:23:09,553
para un día de niña fuera de casa.

391
00:23:09,554 --> 00:23:11,181
Así que la saqué

392
00:23:12,849 --> 00:23:15,435
y tengo que ir al
baño, ya vuelvo.

393
00:23:22,150 --> 00:23:24,152
Debes haber bajado
trabajo y vine directamente aquí.

394
00:23:24,611 --> 00:23:26,279
Sí, lo hice.

395
00:23:28,198 --> 00:23:29,908
Pareces más ligero de pies.

396
00:23:30,575 --> 00:23:31,535
yo soy...

397
00:23:32,702 --> 00:23:33,954
Shante tenía razón,

398
00:23:34,287 --> 00:23:37,874
saliendo de casa,
dejando que el sol golpee mi piel.

399
00:23:38,708 --> 00:23:40,335
Definitivamente me ayudó mentalmente.

400
00:23:40,752 --> 00:23:42,879
Bueno, me encanta eso para ti.

401
00:23:44,172 --> 00:23:45,047
¿Y tú?

402
00:23:45,048 --> 00:23:45,966
¿Cómo estuvo su día?

403
00:23:46,925 --> 00:23:48,759
Ocupado... clientes,

404
00:23:48,760 --> 00:23:50,219
Lo mismo, día diferente.

405
00:23:50,220 --> 00:23:51,429
Ya sabes cómo va.

406
00:23:51,430 --> 00:23:52,889
Muy bien señoras,

407
00:23:53,932 --> 00:23:55,349
Estoy a punto de salir.

408
00:23:55,350 --> 00:23:57,269
Ah, ¿adónde vas?

409
00:23:59,646 --> 00:24:00,771
Tengo una cita.

410
00:24:00,772 --> 00:24:01,857
Oh...

411
00:24:03,650 --> 00:24:06,987
Entonces conocí a este chico en esta aplicación de citas.
llamado Combina conmigo.

412
00:24:07,362 --> 00:24:08,613
¿Una aplicación de citas?

413
00:24:08,864 --> 00:24:10,198
¿En serio Shante?

414
00:24:12,200 --> 00:24:13,326
¿Qué tiene de malo?

415
00:24:13,994 --> 00:24:16,663
Conocer gente en línea es peligroso.

416
00:24:18,373 --> 00:24:20,749
Ok y conocer a alguien
en una tienda de comestibles,

417
00:24:20,750 --> 00:24:21,876
o un restaurante, o incluso

418
00:24:21,877 --> 00:24:24,546
su trabajo es igual de peligroso.

419
00:24:25,547 --> 00:24:27,840
recuerda esa historia
sobre ese loco,

420
00:24:27,841 --> 00:24:30,176
que apuñaló a su compañero de trabajo
en su escritorio,

421
00:24:30,177 --> 00:24:31,469
porque ella no lo hizo
¿Quieres salir con él?

422
00:24:31,470 --> 00:24:35,639
Está bien, te escucho,
pero simplemente no pude hacerlo.

423
00:24:35,640 --> 00:24:36,307
Bueno.

424
00:24:36,308 --> 00:24:37,558
Afortunadamente, no tengo que hacerlo

425
00:24:37,559 --> 00:24:39,352
porque estoy casado, pero.

426
00:24:40,437 --> 00:24:41,479
Lisa,

427
00:24:41,480 --> 00:24:43,356
Lo entiendo, lo hago, pero

428
00:24:44,524 --> 00:24:46,108
es 2025.

429
00:24:46,109 --> 00:24:47,902
Gracias Mía, gracias!

430
00:24:47,903 --> 00:24:50,322
Dame un poco, eso es lo que
estoy hablando de,

431
00:24:51,156 --> 00:24:52,323
¡esta es la razón!

432
00:24:52,324 --> 00:24:55,201
Escucha, tenemos video.
charlé numerosas veces,

433
00:24:55,202 --> 00:24:58,205
Incluso hemos estado en una
cita para el desayuno, así que estamos bien.

434
00:24:59,915 --> 00:25:01,207
Está bien, mira, tengo que irme.

435
00:25:01,208 --> 00:25:02,875
él está a punto de elegirme
arriba en mi apartamento

436
00:25:02,876 --> 00:25:03,918
en aproximadamente una hora más o menos.

437
00:25:03,919 --> 00:25:05,587
Espera, espera, espera,

438
00:25:06,004 --> 00:25:07,422
¿Dejas que te recoja?

439
00:25:09,883 --> 00:25:11,134
Eso es lo que dije.

440
00:25:11,676 --> 00:25:14,470
No puedo, no puedo, esto es demasiado.

441
00:25:14,471 --> 00:25:16,722
Está bien, mira, estoy fuera.
Me tengo que ir, está bien

442
00:25:16,723 --> 00:25:17,515
Nos vemos luego.

443
00:25:17,516 --> 00:25:18,641
Oye, mantente a salvo.

444
00:25:18,642 --> 00:25:19,976
Siempre.

445
00:25:21,561 --> 00:25:22,437
Y tú simplemente te fuiste...

446
00:25:22,938 --> 00:25:23,604
Tu...

447
00:25:23,605 --> 00:25:24,397
Sí,

448
00:25:25,357 --> 00:25:27,858
está por encima de mí, lo siento.

449
00:25:27,859 --> 00:25:28,526
Guau.

450
00:25:28,527 --> 00:25:29,611
Es mejor que ir a un club.

451
00:25:29,986 --> 00:25:31,780
Es Shante, así que no puedo estar de acuerdo.

452
00:25:32,572 --> 00:25:34,323
Bueno, ese es tu amigo.

453
00:25:39,996 --> 00:25:41,289
¿Has hablado con Benjamín?

454
00:25:46,002 --> 00:25:46,670
No.

455
00:25:49,005 --> 00:25:51,423
parte de mi quiere
para saber por qué se fue,

456
00:25:51,424 --> 00:25:52,175
pero

457
00:25:53,510 --> 00:25:54,510
entonces hay esto más profundo

458
00:25:54,511 --> 00:25:56,012
parte de mí que es como,

459
00:25:58,181 --> 00:25:59,891
Vaya, ¿sabes?

460
00:26:00,225 --> 00:26:01,017
Mh.

461
00:26:04,688 --> 00:26:05,981
solo siento,

462
00:26:07,857 --> 00:26:10,193
No lo sé, es indescriptible.

463
00:26:11,152 --> 00:26:13,862
sigo jugando los ultimos dias
antes de la boda

464
00:26:13,863 --> 00:26:15,406
y más, mi mente
tratando de descubrir

465
00:26:15,407 --> 00:26:17,116
si es algo que yo
le dijo o le hizo

466
00:26:17,117 --> 00:26:18,492
a eso hacer que me deje así-
- ¡Mía! ¡Desaparecido en combate!

467
00:26:18,493 --> 00:26:19,369
en el altar.

468
00:26:19,619 --> 00:26:21,538
No, fuiste una buena mujer con él.

469
00:26:22,539 --> 00:26:24,583
Él es el tonto que no se dio cuenta.

470
00:26:26,209 --> 00:26:28,503
Recuerda niña, tú eres esa,

471
00:26:29,170 --> 00:26:30,672
Nunca esos dos.

472
00:26:31,047 --> 00:26:34,509
Si no puede lograrlo,
entonces ha terminado.

473
00:26:35,343 --> 00:26:37,262
¿Bueno?

474
00:26:37,345 --> 00:26:38,430
Chica...

475
00:26:38,555 --> 00:26:40,682
Cualquier hombre te quiere, ¿vale?

476
00:26:40,932 --> 00:26:42,100
¡Olvídalo!

477
00:26:42,767 --> 00:26:44,436
No actúes como nueva chica,

478
00:26:44,894 --> 00:26:46,104
eres increíble.

479
00:26:46,354 --> 00:26:47,397
Gracias.

480
00:26:50,233 --> 00:26:52,068
Mía hay algo
Tengo que darte.

481
00:26:53,028 --> 00:26:53,820
¿Qué?

482
00:27:01,578 --> 00:27:03,705
Lo dejó el día
de la boda,

483
00:27:04,414 --> 00:27:05,331
y yo y Shante

484
00:27:05,332 --> 00:27:06,707
quería esperar para dártelo,

485
00:27:06,708 --> 00:27:09,711
y se que ella me va a matar
por dártelo ahora, pero

486
00:27:10,587 --> 00:27:12,756
Realmente creo que necesitas leer esto.

487
00:27:13,048 --> 00:27:14,007
para mayor claridad,

488
00:27:14,424 --> 00:27:15,634
y cierre.

489
00:27:32,400 --> 00:27:33,401
Querida Mía,

490
00:27:35,362 --> 00:27:36,821
Te amo Mía,

491
00:27:37,238 --> 00:27:40,241
pero simplemente no puedo darte
todo lo que te mereces.

492
00:27:42,118 --> 00:27:44,037
Sé que te debo una explicación,

493
00:27:44,704 --> 00:27:45,955
pero ni siquiera...

494
00:27:50,001 --> 00:27:51,336
¿No vas a terminarlo?

495
00:27:52,545 --> 00:27:53,338
No.

496
00:27:55,090 --> 00:27:56,757
Sigamos viendo la película.

497
00:27:56,758 --> 00:27:58,009
antes de empezar a llorar.

498
00:29:00,572 --> 00:29:01,739
¡Shante!

499
00:29:01,740 --> 00:29:02,866
¡Podría haberte matado!

500
00:29:03,324 --> 00:29:04,534
¿Con una escoba?

501
00:29:04,784 --> 00:29:07,162
Ooh, te tengo miedo, chica escoba.

502
00:29:07,662 --> 00:29:08,830
¿Qué estás haciendo aquí?

503
00:29:10,165 --> 00:29:10,914
Espera...

504
00:29:10,915 --> 00:29:12,709
¿Esos son mis tacones?

505
00:29:13,376 --> 00:29:14,461
Sí...

506
00:29:15,295 --> 00:29:16,379
lindo, ¿verdad?

507
00:29:17,213 --> 00:29:18,840
Los tenía en mente para este outfit.

508
00:29:19,674 --> 00:29:20,925
¿Y no ibas a preguntar primero?

509
00:29:21,092 --> 00:29:23,135
Pero no estabas aquí,
y no quería molestarte.

510
00:29:23,136 --> 00:29:24,763
Pero preferirías darme un susto de muerte.

511
00:29:25,180 --> 00:29:26,638
Chica, será mejor que estés feliz de que fui yo,

512
00:29:26,639 --> 00:29:28,849
y no una apuesta lunática
en tu armario.

513
00:29:28,850 --> 00:29:31,936
O alguien debajo de tu cama
tratando de sacarte del juego.

514
00:29:34,814 --> 00:29:35,564
Te ríes,

515
00:29:35,565 --> 00:29:37,150
pero hablo muy en serio.

516
00:29:37,692 --> 00:29:39,068
Mia, necesitas conseguir un arma.

517
00:29:39,527 --> 00:29:40,736
y si no consigues un arma,

518
00:29:40,737 --> 00:29:41,905
entonces necesitas conseguir un bate.

519
00:29:41,946 --> 00:29:43,405
Si no haces eso, no lo sé.

520
00:29:43,406 --> 00:29:45,824
necesitas conseguir un cuchillo
y ponlo debajo de tu almohada.

521
00:29:45,825 --> 00:29:46,534
Disparar.

522
00:29:46,743 --> 00:29:47,743
No necesito nada de eso.

523
00:29:47,744 --> 00:29:48,620
quiero decir,

524
00:29:49,037 --> 00:29:50,038
mi barrio es seguro.

525
00:29:51,206 --> 00:29:53,291
Ah, okey.

526
00:29:53,917 --> 00:29:56,293
Entonces porque te quedas
en los suburbios, quiero decir,

527
00:29:56,294 --> 00:29:58,546
El crimen no existe en esta zona, ¿eh?

528
00:29:59,172 --> 00:30:00,048
No es así.

529
00:30:00,340 --> 00:30:01,090
Mh.

530
00:30:02,467 --> 00:30:05,637
No puedo esperar hasta que te detengas
Siendo tan malditamente ingenuo, te lo digo.

531
00:30:06,179 --> 00:30:08,181
Tú y yo sabemos,
el crimen existe en todas partes.

532
00:30:08,223 --> 00:30:09,474
Bien, sigamos adelante.

533
00:30:10,058 --> 00:30:10,849
¿Dónde está tu coche?

534
00:30:10,850 --> 00:30:12,351
No lo vi estacionado afuera.

535
00:30:12,352 --> 00:30:13,685
Entonces, está a la vuelta de la esquina.

536
00:30:13,686 --> 00:30:15,687
conseguir neumáticos nuevos y cambio de aceite.

537
00:30:15,688 --> 00:30:17,397
Entonces decidí usar Uber aquí.

538
00:30:17,398 --> 00:30:19,567
recoger estos tacones porque,

539
00:30:20,193 --> 00:30:21,236
Conseguí una cita más tarde.

540
00:30:21,528 --> 00:30:22,277
¿Otro?

541
00:30:22,278 --> 00:30:22,945
Uhn uh.

542
00:30:22,946 --> 00:30:23,779
¿De la aplicación de citas?

543
00:30:23,780 --> 00:30:24,531
Sí.

544
00:30:25,365 --> 00:30:27,492
Te lo digo, necesitas
para descargarlo también.

545
00:30:28,201 --> 00:30:28,910
No.

546
00:30:30,161 --> 00:30:31,287
¿Por qué no?

547
00:30:31,996 --> 00:30:32,914
Mira,

548
00:30:33,456 --> 00:30:35,332
estos hombres sólo pueden ser,

549
00:30:35,333 --> 00:30:37,585
sólo para fines de entretenimiento.

550
00:30:37,961 --> 00:30:38,753
¿Bueno?

551
00:30:39,128 --> 00:30:40,630
Deja que un hombre te corteje,

552
00:30:40,713 --> 00:30:42,631
llevarte a
cenar, comprarte rosas,

553
00:30:42,632 --> 00:30:43,716
darte algo de dinero,

554
00:30:44,008 --> 00:30:46,051
disparar, llevarte en un
una o dos compras,

555
00:30:46,052 --> 00:30:46,802
estás tropezando.

556
00:30:46,803 --> 00:30:48,304
ahora lo sabes
Nada de eso me desanima.

557
00:30:49,806 --> 00:30:50,598
Bien...

558
00:30:50,765 --> 00:30:51,933
Si no fuera por eso,

559
00:30:53,393 --> 00:30:55,353
que sea para una conversación amistosa.

560
00:30:56,104 --> 00:30:57,438
Además,

561
00:30:58,481 --> 00:31:00,191
puede ayudarte a conseguir
sobre sabes quién, ¿eh?

562
00:31:02,944 --> 00:31:04,152
Apuesto a que está bien, ya terminaron.

563
00:31:04,153 --> 00:31:06,030
¿Puedes por favor tomar
¿Me daré la vuelta y recogeré mi coche?

564
00:31:06,197 --> 00:31:07,281
No quiero Uber.

565
00:31:07,282 --> 00:31:08,156
Mmm, vamos.

566
00:31:08,157 --> 00:31:09,075
Gracias.

567
00:31:09,701 --> 00:31:11,493
Son tan lindos que tal vez me los quede.

568
00:31:11,494 --> 00:31:12,369
Chica, adiós.

569
00:31:35,852 --> 00:31:38,395
El hecho de que él todavía
te hace sonreír así

570
00:31:38,396 --> 00:31:40,565
después de cinco años de
el matrimonio es,

571
00:31:41,316 --> 00:31:42,275
increíble.

572
00:31:43,526 --> 00:31:44,986
Ese es el tipo de amor que quiero.

573
00:31:45,403 --> 00:31:48,114
Chica, él es un dolor en mi trasero.

574
00:31:48,448 --> 00:31:49,156
Está bien escucha,

575
00:31:49,157 --> 00:31:51,825
estar agradecido que eres
en un espacio donde

576
00:31:51,826 --> 00:31:55,663
finalmente puedes sanar
y tener tiempo para ti.

577
00:31:56,873 --> 00:31:59,250
Chica, escucha, el matrimonio puede esperar.

578
00:31:59,375 --> 00:32:00,293
¿Bueno?

579
00:32:01,252 --> 00:32:02,503
Lo creas o no,

580
00:32:02,795 --> 00:32:04,255
Benjamín te hizo un favor.

581
00:32:11,846 --> 00:32:14,348
Para alguien que reclama su
el marido es un dolor en el culo,

582
00:32:14,349 --> 00:32:16,601
Seguro que disfrutas enviándole mensajes de texto.

583
00:32:17,894 --> 00:32:20,396
Supongo que si eso es lo que
quieres llamarlo.

584
00:32:21,564 --> 00:32:22,606
De todos modos,

585
00:32:22,607 --> 00:32:23,858
¿De qué estábamos hablando?

586
00:32:25,026 --> 00:32:26,027
Casamiento.

587
00:32:26,277 --> 00:32:27,861
Matrimonio, cierto.

588
00:32:27,862 --> 00:32:31,323
Si claro niña
El matrimonio puede esperar, ¿vale?

589
00:32:31,324 --> 00:32:33,033
Quiero decir, cuando el
la última vez que caminaste

590
00:32:33,034 --> 00:32:35,703
alrededor de una casa desnuda,
sólo porque querías, ¿verdad?

591
00:32:37,455 --> 00:32:39,457
Encendiste tus programas favoritos.

592
00:33:11,239 --> 00:33:13,324
Coincide con mis reseñas.

593
00:33:18,079 --> 00:33:19,539
Tasha Fausto.

594
00:33:20,915 --> 00:33:22,583
Conocí al amor de mi vida.

595
00:33:22,750 --> 00:33:25,044
Llevan tres años juntos.

596
00:33:25,294 --> 00:33:28,297
Hm, suerte para ti, Tasha.

597
00:33:39,267 --> 00:33:40,810
Déjame volver al trabajo.

598
00:34:01,789 --> 00:34:03,081
La próxima vez que necesites que lo haga

599
00:34:03,082 --> 00:34:04,417
recoger algo de su abogado,

600
00:34:05,460 --> 00:34:06,461
Estoy cargando.

601
00:34:08,796 --> 00:34:10,131
Eh, niña

602
00:34:10,965 --> 00:34:12,674
Literalmente te cuidé

603
00:34:12,675 --> 00:34:13,926
como toda tu vida.

604
00:34:14,260 --> 00:34:15,302
Te enseñé a andar en bicicleta,

605
00:34:15,303 --> 00:34:17,012
Te enseñé a hacer un maní.
sándwich de mantequilla y mermelada.

606
00:34:17,013 --> 00:34:18,056
Entonces, en todo caso,

607
00:34:18,431 --> 00:34:19,348
Estoy bien.

608
00:34:19,599 --> 00:34:21,225
Probablemente me debes una.

609
00:34:21,684 --> 00:34:22,435
Lo que sea.

610
00:34:23,436 --> 00:34:24,896
No, aunque aprecio esto de verdad.

611
00:34:30,026 --> 00:34:30,860
Oye,

612
00:34:32,070 --> 00:34:33,112
¿Estás bien?

613
00:34:34,447 --> 00:34:36,656
Mira, sé que probablemente debería haberlo hecho.

614
00:34:36,657 --> 00:34:38,076
He estado preguntando de esta manera antes, pero

615
00:34:38,743 --> 00:34:40,368
con el ascenso y la fuerza.

616
00:34:40,369 --> 00:34:42,163
Quiero decir, acabo de estar
un poco atado, pero

617
00:34:42,413 --> 00:34:43,206
¿estás bien?

618
00:34:44,707 --> 00:34:45,750
Estoy aguantando ahí.

619
00:34:47,168 --> 00:34:49,629
Lisa y Shante tienen
sido de gran ayuda para mí.

620
00:34:50,254 --> 00:34:51,172
Eso es bueno.

621
00:34:51,672 --> 00:34:52,423
Sí.

622
00:34:52,882 --> 00:34:55,802
Creo que todos sabemos que en realidad no lo hice.
Como el Sr. Benjamín de todos modos.

623
00:34:55,927 --> 00:34:57,094
Lo sé, Sonny.

624
00:34:57,095 --> 00:34:58,346
Sólo digo.

625
00:34:59,222 --> 00:34:59,972
Mira,

626
00:35:00,640 --> 00:35:02,933
No estoy diciendo que esto
es el mejor resultado,

627
00:35:02,934 --> 00:35:05,061
pero estoy diciendo eso
este es el mejor resultado.

628
00:35:06,270 --> 00:35:07,521
tu lo sabes
Mereces el mundo, hermana.

629
00:35:07,522 --> 00:35:10,066
Está bien, no, no, no,
Este no es un momento de sermón.

630
00:35:10,900 --> 00:35:13,111
Te amo, pero tengo que irme.

631
00:35:13,861 --> 00:35:14,946
Yo también te amo.

632
00:35:15,613 --> 00:35:16,364
Oye,

633
00:35:16,489 --> 00:35:17,697
Llámame si me necesitas.

634
00:35:17,698 --> 00:35:18,573
Siempre.

635
00:35:18,574 --> 00:35:19,367
Está bien.

636
00:35:32,338 --> 00:35:33,089
Bueno.

637
00:35:36,050 --> 00:35:38,136
♪ Se siente bien, muy bien ♪

638
00:35:39,053 --> 00:35:40,096
Combina conmigo.

639
00:35:41,430 --> 00:35:43,558
♪ Se siente bien, muy bien ♪

640
00:35:44,725 --> 00:35:47,603
Responde tres preguntas
que mejor te describa.

641
00:35:48,521 --> 00:35:50,189
Bien, respondámoslas.

642
00:35:52,441 --> 00:35:53,860
¿Qué estás buscando?

643
00:35:58,698 --> 00:36:01,159
Buena conversación...

644
00:36:03,369 --> 00:36:04,245
Muy bien.

645
00:36:05,413 --> 00:36:07,456
¿Cuál es tu lenguaje de amor?

646
00:36:08,332 --> 00:36:09,333
¿Te encanta el lenguaje?

647
00:36:15,339 --> 00:36:17,550
Son palabras de afirmación.

648
00:36:20,678 --> 00:36:22,763
¿Cuál es tu placer culpable?

649
00:36:23,139 --> 00:36:24,515
Películas y mimos.

650
00:36:26,934 --> 00:36:27,935
Muy bien,

651
00:36:29,395 --> 00:36:30,771
subir fotos.

652
00:36:32,440 --> 00:36:33,733
Definitivamente ese,

653
00:36:33,816 --> 00:36:34,775
Está bien.

654
00:36:38,654 --> 00:36:39,405
Bueno.

655
00:36:39,697 --> 00:36:40,489
¿Es eso todo?

656
00:36:41,115 --> 00:36:41,824
Eso es todo.

657
00:36:43,492 --> 00:36:45,411
Veamos qué pasa después.

658
00:36:53,336 --> 00:36:54,628
Aunque no está mal, ¿verdad?

659
00:36:54,629 --> 00:36:55,379
Uhn uh.

660
00:36:56,214 --> 00:36:57,381
Me encanta este lugar.

661
00:36:57,548 --> 00:36:58,674
Yo también.

662
00:36:59,175 --> 00:37:00,884
Chica, me encanta este restaurante.

663
00:37:00,885 --> 00:37:02,178
Yo también.

664
00:37:05,556 --> 00:37:06,349
Ah...

665
00:37:08,226 --> 00:37:09,602
Descargo Match With Me.

666
00:37:09,685 --> 00:37:10,519
Uf...

667
00:37:14,690 --> 00:37:15,733
Vale, ¿y?

668
00:37:15,942 --> 00:37:17,568
Cuéntanos las historias de terror ahora.

669
00:37:17,652 --> 00:37:18,778
Y...

670
00:37:19,695 --> 00:37:20,737
no se trata de nada.

671
00:37:21,447 --> 00:37:22,198
¡Auge!

672
00:37:24,367 --> 00:37:25,409
¿Que no es?

673
00:37:26,452 --> 00:37:27,578
quiero decir,

674
00:37:28,079 --> 00:37:29,079
los chicos de ahí son

675
00:37:29,080 --> 00:37:32,499
bien parecido, pero su
la conversación es normal.

676
00:37:32,500 --> 00:37:35,335
Mh, apuesto a que la mayoría de
esos hombres ni siquiera pueden sostener

677
00:37:35,336 --> 00:37:36,587
una conversación decente.

678
00:37:40,549 --> 00:37:41,842
Dale unos días más.

679
00:37:42,635 --> 00:37:44,095
Bórralo ahora.

680
00:37:45,012 --> 00:37:47,347
ella necesita salir de
la casa y socializar.

681
00:37:47,348 --> 00:37:50,017
No, ella necesita sanar
y trabajar en sí misma.

682
00:37:50,226 --> 00:37:51,727
No, ella lo hace.

683
00:37:55,064 --> 00:37:56,232
Bien, esta es mi abucheo.

684
00:37:56,565 --> 00:37:58,234
dame un segundo,
Tengo que tomar esto.

685
00:38:01,445 --> 00:38:02,112
Espera niña,

686
00:38:02,113 --> 00:38:03,948
Nigel está enviando mensajes de texto
Yo, un segundo.

687
00:38:07,451 --> 00:38:08,243
Chico.

688
00:38:26,887 --> 00:38:28,514
♪ Puedes hablar conmigo ♪

689
00:38:29,932 --> 00:38:33,728
♪ Simplemente no entiendas tus sentimientos
en mis asientos de cuero, whoa ♪

690
00:38:33,894 --> 00:38:35,896
♪ No quiero limpiarlo ♪

691
00:38:37,898 --> 00:38:39,984
♪ ya siento suficiente ♪

692
00:38:42,945 --> 00:38:44,447
♪ Puedes hablar conmigo ♪

693
00:38:45,906 --> 00:38:49,493
♪ Simplemente no entiendas tus sentimientos
en mis asientos de cuero, whoa ♪

694
00:38:49,994 --> 00:38:51,829
♪ No quiero limpiarlo ♪

695
00:38:53,914 --> 00:38:56,083
♪ No quiero sentirme enamorado ♪

696
00:38:57,376 --> 00:38:58,127
♪ Sí ♪

697
00:38:58,794 --> 00:39:00,588
♪ Di que necesitas ayuda ♪

698
00:39:00,880 --> 00:39:02,922
♪ Estaré ahí para entenderte ♪

699
00:39:02,923 --> 00:39:04,592
♪ Ten en cuenta que solo soy un hombre ♪

700
00:39:04,842 --> 00:39:06,719
♪ Hay mucho que comprenderte ♪

701
00:39:07,053 --> 00:39:10,514
♪ Habla mucho, pero nunca lo hagas.
lo que te ha pasado ♪

702
00:39:10,806 --> 00:39:12,600
♪ ¿No puedes ver que estoy sufriendo? ♪

703
00:39:12,850 --> 00:39:14,769
♪ Engañarte tiene la tristeza ♪

704
00:39:14,894 --> 00:39:16,436
♪ Es curioso cómo se desarrolla esto ♪

705
00:39:16,437 --> 00:39:18,897
♪ Sí, todos tus problemas
son míos sí ♪

706
00:39:18,898 --> 00:39:20,858
♪ Adelante, soy todo oídos ♪

707
00:39:21,067 --> 00:39:22,692
♪ El problema es grande, Paul Pierce ♪

708
00:39:22,693 --> 00:39:24,570
♪ Sí, creo que he
Lo escuché todo antes ♪

709
00:39:24,904 --> 00:39:28,491
♪ Cualquiera que lleve la cuenta, porque
Me he sentido en el banco ♪

710
00:39:29,283 --> 00:39:30,493
Lisa...

711
00:39:31,160 --> 00:39:32,828
¿Por qué estamos hablando de esto?

712
00:39:33,162 --> 00:39:34,829
Lo entiendo, no crees

713
00:39:34,830 --> 00:39:36,332
La aplicación de citas es una buena idea.

714
00:39:37,875 --> 00:39:39,334
Mira, solo elimina la aplicación.

715
00:39:39,335 --> 00:39:40,795
mientras todavía estoy hablando por teléfono contigo.

716
00:39:41,128 --> 00:39:42,797
Uh, porque te conozco.

717
00:39:43,130 --> 00:39:46,801
Una semana pasará volando y estarás como,
Oh, déjame intentarlo un día más.

718
00:39:47,259 --> 00:39:50,554
Escúchame cuando
Te digo que la aplicación no es necesaria.

719
00:39:50,763 --> 00:39:52,014
Eres demasiado bonita

720
00:39:52,473 --> 00:39:55,351
demasiado inteligente y demasiado exitoso
estar en una aplicación de citas.

721
00:39:56,060 --> 00:39:56,811
Está bien,

722
00:39:57,144 --> 00:39:58,729
Lo entiendo, ¿de acuerdo?

723
00:39:59,563 --> 00:40:00,688
¿Ahora puedo irme a la cama?

724
00:40:00,689 --> 00:40:01,649
Estoy cansado.

725
00:40:02,566 --> 00:40:04,609
Está bien, niña. Buenas noches.

726
00:40:04,610 --> 00:40:05,443
Te amo.

727
00:40:05,444 --> 00:40:07,822
Buenas noches, te amo también.

728
00:40:09,865 --> 00:40:10,866
Loco.

729
00:40:21,502 --> 00:40:22,586
Oh...

730
00:40:22,878 --> 00:40:24,046
es algo lindo.

731
00:40:27,216 --> 00:40:29,301
Ah, okey.

732
00:40:29,635 --> 00:40:31,303
Le gusta la música jazz.

733
00:40:39,520 --> 00:40:40,896
Gracias...

734
00:40:41,939 --> 00:40:44,400
Me encanta tu gusto musical.

735
00:41:06,839 --> 00:41:08,591
yo soy...

736
00:41:24,815 --> 00:41:27,234
♪ Sube a la carretera ♪

737
00:41:28,360 --> 00:41:30,613
♪ No olvides el juego mental ♪

738
00:41:32,323 --> 00:41:35,284
♪ Quítatelo el domingo ♪

739
00:41:39,580 --> 00:41:41,707
♪ Sube a la carretera ♪

740
00:41:43,042 --> 00:41:45,711
♪ No olvides el juego mental ♪

741
00:41:47,004 --> 00:41:50,007
♪ Quítatelo el domingo ♪

742
00:41:54,470 --> 00:41:57,723
♪ Me desperté por la mañana
sintiéndome deprimido otra vez ♪

743
00:41:58,098 --> 00:42:01,685
♪ Vestida con mi prenda,
sin sentir vergüenza ♪

744
00:42:01,727 --> 00:42:05,272
♪ El sol está afuera haciendo
Me siento completo otra vez ♪

745
00:42:05,439 --> 00:42:08,442
♪ Yo, yo y yo
jugando el juego correcto ♪

746
00:42:09,235 --> 00:42:12,196
♪ Tome sus reservas,
patéalo como una pelota ♪

747
00:42:13,030 --> 00:42:15,949
♪ Usa tu intuición,
empieza con algo pequeño ♪

748
00:42:15,950 --> 00:42:18,494
♪ Salta al agua,
montar en una montaña rusa ♪

749
00:42:29,046 --> 00:42:30,005
Oye, oye.

750
00:42:30,464 --> 00:42:31,172
¿Hola! Qué tal?

751
00:42:31,173 --> 00:42:32,048
¿Lo que estás haciendo?

752
00:42:32,049 --> 00:42:33,132
Ah, no mucho

753
00:42:33,133 --> 00:42:34,927
Acabo de regresar de
la tienda de comestibles.

754
00:42:35,636 --> 00:42:37,805
Ah, ¿qué hay en el
menú para esta noche?

755
00:42:37,930 --> 00:42:38,973
Eh...

756
00:42:41,016 --> 00:42:41,683
¿Sabes que?

757
00:42:41,684 --> 00:42:44,270
tengo mucho
cosas, no lo sé.

758
00:42:45,187 --> 00:42:46,981
¿Qué tal si me dejas?
¿te invita a cenar?

759
00:42:48,065 --> 00:42:48,857
Mmm...

760
00:42:49,149 --> 00:42:51,860
Dependiendo del
lugar, podría decir que sí.

761
00:42:52,486 --> 00:42:54,530
Oh, podrías, ¿eh?

762
00:42:54,822 --> 00:42:55,948
Sí, podría hacerlo.

763
00:42:57,950 --> 00:42:59,701
Bueno, tengo el
lugar perfecto en mente.

764
00:42:59,702 --> 00:43:00,827
Ah, okey.

765
00:43:00,828 --> 00:43:03,246
Bueno envíame el
ubicación y nos encontraremos allí.

766
00:43:03,247 --> 00:43:05,916
Vale, apuesto a que te veré a las 8 p.m.

767
00:43:06,125 --> 00:43:07,501
Está bien, adiós.

768
00:43:21,849 --> 00:43:24,226
♪ ¿Por qué es eso solo contigo? ♪

769
00:43:24,643 --> 00:43:25,810
♪ Las cosas siempre salen mal ♪

770
00:43:25,811 --> 00:43:26,937
Sí, esto es demasiado grande.

771
00:43:27,396 --> 00:43:31,524
♪ Cuando ayer dijiste
soy yo a quien buscas desde hace tanto tiempo ♪

772
00:43:31,525 --> 00:43:34,194
Vale, vale, esto es lindo.

773
00:43:35,070 --> 00:43:37,698
¿Pero está regalando?
¿demasiado, demasiado pronto?

774
00:43:38,866 --> 00:43:39,908
Eh...

775
00:43:40,075 --> 00:43:41,619
♪ ¿Por qué no podemos simplemente llevarnos bien? ♪

776
00:43:42,494 --> 00:43:43,328
No.

777
00:43:43,329 --> 00:43:44,913
♪ dije, vi el amanecer ♪

778
00:43:45,122 --> 00:43:47,082
¡Ah, está bien!

779
00:43:47,750 --> 00:43:50,753
Bien, esto es
dando, pero no demasiado.

780
00:43:51,337 --> 00:43:52,504
¡Me gustas!

781
00:43:54,673 --> 00:43:57,967
♪ Un día serás mi
estrella guía, al día siguiente ♪

782
00:43:57,968 --> 00:44:00,971
♪ No sé quién eres, pero ♪

783
00:44:16,737 --> 00:44:18,447
Pido disculpas por llegar tarde.

784
00:44:19,156 --> 00:44:21,075
Oh. Está bien.

785
00:44:21,450 --> 00:44:22,993
Vaya, te ves hermosa.

786
00:44:23,994 --> 00:44:25,037
Gracias.

787
00:44:25,913 --> 00:44:27,164
Estos son para ti.

788
00:44:28,540 --> 00:44:29,375
Gracias.

789
00:44:35,756 --> 00:44:36,590
Aquí tienes.

790
00:44:37,049 --> 00:44:38,299
la camarera
estar contigo pronto,

791
00:44:38,300 --> 00:44:38,966
que tengas una gran velada.

792
00:44:38,967 --> 00:44:40,052
Gracias a ti también.

793
00:44:42,096 --> 00:44:43,806
Vaya, tienes
una sonrisa tan hermosa.

794
00:44:44,765 --> 00:44:45,598
Gracias.

795
00:44:45,599 --> 00:44:48,227
Estaba preocupada, no lo hice.
saber si vendrías.

796
00:44:50,270 --> 00:44:51,563
No, eso es una locura.

797
00:44:51,897 --> 00:44:52,855
Realmente lo es.

798
00:44:52,856 --> 00:44:54,566
Está bien, espera, espera, espera.
espera, espera, mi turno, mi turno.

799
00:44:55,693 --> 00:44:56,777
Eh...

800
00:44:57,778 --> 00:44:58,570
Oh.

801
00:44:58,987 --> 00:45:01,989
¿El show de Cosby o un mundo diferente?

802
00:45:01,990 --> 00:45:04,575
Oh, eso es fácil, Cosby.
Mostrar, sin lugar a dudas.

803
00:45:04,576 --> 00:45:05,535
¡Bueno!

804
00:45:05,536 --> 00:45:07,996
Vamos. ahora, eso es
Un clásico, ya sabes.

805
00:45:08,247 --> 00:45:09,247
Tengo uno para ti.

806
00:45:09,248 --> 00:45:09,957
Bueno.

807
00:45:10,249 --> 00:45:12,543
Vale, ¿Martin o Fresh Prince?

808
00:45:12,668 --> 00:45:13,918
Oh...

809
00:45:13,919 --> 00:45:15,003
Y ten cuidado,

810
00:45:15,129 --> 00:45:16,588
Esto me dice mucho sobre ti.

811
00:45:17,965 --> 00:45:20,801
Tendría que ir con...

812
00:45:21,301 --> 00:45:22,093
¿Príncipe fresco?

813
00:45:22,094 --> 00:45:24,053
Ay, Gina, oh.

814
00:45:24,054 --> 00:45:24,721
¿Qué?

815
00:45:24,722 --> 00:45:26,223
Disculpe, verifique por favor.

816
00:45:26,348 --> 00:45:27,223
Ah, ¿compruébalo por favor?

817
00:45:27,224 --> 00:45:27,890
Disculpe, sí.

818
00:45:27,891 --> 00:45:28,975
No, discúlpeme.

819
00:45:28,976 --> 00:45:29,851
Es hora de irse.

820
00:45:29,852 --> 00:45:30,727
¿Ah, de verdad?
Es hora de irse.

821
00:45:30,728 --> 00:45:31,894
Está bien...

822
00:45:31,895 --> 00:45:33,188
Sólo estoy bromeando contigo.

823
00:45:35,649 --> 00:45:37,651
simplemente estoy feliz de ti
puede mantener una conversación.

824
00:45:38,235 --> 00:45:39,278
Sí, yo también.

825
00:45:39,695 --> 00:45:42,281
Los hombres en eso
aplicación, no la vamos a cortar.

826
00:45:42,948 --> 00:45:45,409
Y las mujeres no fueron mejores.

827
00:45:45,993 --> 00:45:48,036
creo que ambos tuvimos suerte
arriba, encontrándonos unos a otros.

828
00:45:48,996 --> 00:45:50,581
No podría estar en desacuerdo contigo en eso.

829
00:45:58,964 --> 00:46:00,424
¿Tienes un problema con la mirada?

830
00:46:00,966 --> 00:46:02,092
Quizás sí.

831
00:46:03,844 --> 00:46:05,220
Realmente te disfruté esta noche.

832
00:46:05,721 --> 00:46:06,555
Mismo.

833
00:46:07,931 --> 00:46:09,600
Entonces, ¿puedo conseguir la segunda parte pronto?

834
00:46:09,808 --> 00:46:10,641
Oh...

835
00:46:10,642 --> 00:46:11,935
Déjame abrirte la puerta.

836
00:46:12,394 --> 00:46:13,437
Gracias.

837
00:46:16,565 --> 00:46:17,691
Eso depende...

838
00:46:18,150 --> 00:46:19,276
Aquí tienes.

839
00:46:20,652 --> 00:46:21,612
Bueno...

840
00:46:21,904 --> 00:46:25,407
Hagamos lo que hagamos a continuación, agregue
al principio de la lista.

841
00:46:25,824 --> 00:46:26,575
Estoy de acuerdo.

842
00:46:26,825 --> 00:46:28,619
creo que lo hicimos
bastante bien esta noche.

843
00:46:29,411 --> 00:46:31,413
Permaneció allí hasta
el lugar cerró.

844
00:46:31,663 --> 00:46:34,208
Si, pero no pienses
nuestra camarera estaba muy feliz.

845
00:46:34,333 --> 00:46:35,583
Sí, no, no lo era.

846
00:46:35,584 --> 00:46:37,920
ella recibió una propina bonita
bien, entonces ella estará bien.

847
00:46:38,879 --> 00:46:39,755
Sí.

848
00:46:41,673 --> 00:46:42,466
Está bien.

849
00:46:42,674 --> 00:46:43,467
Bueno...

850
00:46:44,343 --> 00:46:45,177
buenas noches.

851
00:46:46,094 --> 00:46:47,012
Buenas noches.

852
00:46:47,513 --> 00:46:48,972
Envíame un mensaje de texto cuando
Vuelve a casa, ¿vale?

853
00:46:49,848 --> 00:46:50,724
Servirá.

854
00:46:51,475 --> 00:46:52,309
Está bien.

855
00:47:05,364 --> 00:47:07,615
Gracias por unirte
nación de comida de yoga,

856
00:47:07,616 --> 00:47:09,367
Espero que hayas disfrutado la clase.

857
00:47:09,368 --> 00:47:12,162
Coge tus maletas y
Te veré la próxima vez, ¿de acuerdo?

858
00:47:24,675 --> 00:47:27,219
¿Quién te tiene sonriendo?
¿A tu teléfono con tanta fuerza?

859
00:47:28,011 --> 00:47:29,263
Bueno,

860
00:47:29,930 --> 00:47:31,265
Tengo una confesión.

861
00:47:32,182 --> 00:47:33,767
Tuve una cita la semana pasada con.

862
00:47:34,142 --> 00:47:35,686
¿Con qué?
¿Con qué?

863
00:47:36,144 --> 00:47:40,315
Su nombre es Maxwell y yo
Lo conocí en Match With Me.

864
00:47:40,524 --> 00:47:42,401
Chica, ¿qué estás pensando?

865
00:47:42,526 --> 00:47:44,319
salir con alguien
¿Te conociste en una aplicación?

866
00:47:44,570 --> 00:47:45,778
¿Y si es un lunático?

867
00:47:45,779 --> 00:47:47,656
¿O alguien que vive una doble vida?

868
00:47:48,156 --> 00:47:49,699
Deja de ser tan dramática, Lisa.

869
00:47:49,700 --> 00:47:51,994
He conocido a algunos buenos chicos
fuera de Match With Me.

870
00:47:52,160 --> 00:47:54,913
lisa, te lo agradezco
tu preocupación, pero

871
00:47:55,247 --> 00:47:56,665
Creo que estás exagerando.

872
00:47:56,999 --> 00:47:58,000
¿En realidad?

873
00:47:58,333 --> 00:47:59,917
Sí. Niña, ya soy mayor.

874
00:47:59,918 --> 00:48:01,295
Puedo tomar mis propias decisiones.

875
00:48:01,837 --> 00:48:02,671
Bien,

876
00:48:03,130 --> 00:48:04,046
Me callaré.

877
00:48:04,047 --> 00:48:05,173
Gracias.

878
00:48:05,799 --> 00:48:06,675
Está bien.

879
00:48:06,758 --> 00:48:08,676
Sabes, tienes que
Cuéntamelo todo, ¿verdad?

880
00:48:08,677 --> 00:48:10,137
Está bien,

881
00:48:10,596 --> 00:48:13,515
Le encanta el jazz y ya sabes.
Amo a un hombre que ama el jazz.

882
00:48:34,244 --> 00:48:35,704
♪ Reproducción de canciones
Todo lo que hago es... de TINAMINA ♪

883
00:49:18,080 --> 00:49:19,497
Ese fue un movimiento bastante bueno,

884
00:49:19,498 --> 00:49:21,040
y no puedes decirme que no fue así.

885
00:49:21,041 --> 00:49:22,124
Eh...

886
00:49:22,125 --> 00:49:23,000
estuvo bien.

887
00:49:23,001 --> 00:49:24,835
Dios mío, el camino
estás al frente ahora mismo

888
00:49:24,836 --> 00:49:27,047
hay que estudiarlo de verdad.

889
00:49:27,297 --> 00:49:28,215
Mira,

890
00:49:28,715 --> 00:49:31,051
Realmente no soy una chica del tipo de acción.

891
00:49:31,885 --> 00:49:33,177
Me gustan más los slashers.

892
00:49:33,178 --> 00:49:33,844
¿Cortadores?

893
00:49:33,845 --> 00:49:34,553
Mmmm.

894
00:49:34,554 --> 00:49:35,430
¿Qué?

895
00:49:35,806 --> 00:49:37,557
Ah, entonces tu
como tener miedo, ¿eh?

896
00:49:37,849 --> 00:49:38,724
Puedes decir eso.

897
00:49:38,725 --> 00:49:40,060
No durarías ni cinco minutos.

898
00:49:40,143 --> 00:49:43,146
Oh, no dejes que esto lindo
La cara y la sonrisa te engañan.

899
00:49:43,480 --> 00:49:44,897
Oh, entonces tu solo
estar en eso, ¿eh?

900
00:49:44,898 --> 00:49:45,731
Y hazlo.

901
00:49:45,732 --> 00:49:47,233
Pero estabas asustado
aunque venga aquí.

902
00:49:47,234 --> 00:49:48,526
Oh, lo que sea chico.

903
00:49:48,527 --> 00:49:49,778
Sí, mira, mira...

904
00:49:50,153 --> 00:49:51,196
Ya lo sé.

905
00:49:51,655 --> 00:49:53,739
Sólo estarás pateando traseros, y
haciendo preguntas más tarde.

906
00:49:53,740 --> 00:49:54,866
Oh, será mejor que lo creas.

907
00:49:55,867 --> 00:49:56,534
ya veremos

908
00:49:56,535 --> 00:49:57,952
Mmmm, ya veremos.

909
00:49:57,953 --> 00:49:59,078
Hablas bien.

910
00:50:13,719 --> 00:50:15,095
Realmente no lo entiendo.

911
00:50:16,680 --> 00:50:17,597
¿Conseguir qué?

912
00:50:18,390 --> 00:50:20,142
¿Cómo puedes realmente seguir soltero?

913
00:50:20,934 --> 00:50:22,227
Eres adorable.

914
00:50:22,602 --> 00:50:23,812
No, en serio Mía.

915
00:50:24,646 --> 00:50:26,022
como si realmente me dejara boquiabierto,

916
00:50:26,023 --> 00:50:27,941
cómo tu ex se fue como lo hizo.

917
00:50:30,110 --> 00:50:31,194
Lo mismo,

918
00:50:33,238 --> 00:50:33,947
pero...

919
00:50:34,656 --> 00:50:36,450
esa es la mano que me repartieron.

920
00:50:39,244 --> 00:50:40,412
Hombre tonto.

921
00:50:43,707 --> 00:50:44,583
Espera,

922
00:50:45,459 --> 00:50:47,878
¿No estabas contigo?
¿Alguien desde hace mucho tiempo también?

923
00:50:49,838 --> 00:50:50,672
Sí...

924
00:50:51,715 --> 00:50:53,132
esa era mi ex novia,

925
00:50:53,133 --> 00:50:54,760
y ella era mucho.

926
00:50:56,136 --> 00:50:57,179
¿De qué manera?

927
00:50:57,637 --> 00:50:59,473
Ella estaba muy malhumorada,

928
00:50:59,681 --> 00:51:01,390
ya sabes, cuando
las cosas no salieron como ella quería,

929
00:51:01,391 --> 00:51:03,935
ella era violenta
e impredecible.

930
00:51:04,770 --> 00:51:06,188
Como...

931
00:51:06,646 --> 00:51:09,483
ella le dijo a todos sus amigos y familiares
que le puse las manos encima.

932
00:51:10,150 --> 00:51:11,777
Esa es una acusación descabellada.

933
00:51:11,985 --> 00:51:13,111
Sí, lo sé.

934
00:51:13,987 --> 00:51:16,323
por eso era importante
Para mí corté los lazos con ella.

935
00:51:17,074 --> 00:51:18,784
Ella simplemente hizo muchas locuras.

936
00:51:19,785 --> 00:51:20,994
Llegué a mi trabajo

937
00:51:21,661 --> 00:51:24,164
argumentos iniciales,
Rompe mis neumáticos.

938
00:51:24,623 --> 00:51:26,666
Oh, eso debe haber sido difícil.

939
00:51:27,250 --> 00:51:28,043
Fue,

940
00:51:29,169 --> 00:51:30,462
muy inesperado.

941
00:51:34,925 --> 00:51:35,717
Oh,

942
00:51:36,384 --> 00:51:37,594
Esas son solo mis chicas.

943
00:51:40,430 --> 00:51:41,388
Eso es genial,

944
00:51:41,389 --> 00:51:44,184
creo que voy a ir
adelante, y dirígete a casa.

945
00:51:44,559 --> 00:51:46,144
Oh no,

946
00:51:46,812 --> 00:51:48,105
No quiero que te vayas.

947
00:51:50,065 --> 00:51:52,317
Bueno, realmente no quiero irme.

948
00:51:53,860 --> 00:51:54,694
Entonces...

949
00:51:55,403 --> 00:51:56,279
quédate.

950
00:51:58,448 --> 00:51:59,741
¿Seguro?

951
00:52:06,039 --> 00:52:07,749
¿Es eso bastante seguro?

952
00:52:24,099 --> 00:52:25,183
Desaparecido en combate.

953
00:52:28,353 --> 00:52:29,312
¿Benjamín?

954
00:52:31,231 --> 00:52:32,607
¿Qué estás haciendo aquí?

955
00:52:33,525 --> 00:52:34,693
Vine a verte.

956
00:52:35,277 --> 00:52:36,528
¿Para qué?

957
00:52:37,863 --> 00:52:38,864
Para hablar.

958
00:52:43,994 --> 00:52:45,829
Te extraño, ¿vale?

959
00:52:46,538 --> 00:52:47,371
Y me equivoqué.

960
00:52:47,372 --> 00:52:49,249
Lo sé, me equivoqué.

961
00:52:51,501 --> 00:52:52,502
Mía, mírame.

962
00:52:54,337 --> 00:52:55,088
lo se,

963
00:52:55,714 --> 00:52:57,173
pero estaba en mi propia cabeza,

964
00:52:57,174 --> 00:52:59,342
y todo funcionó junto,

965
00:52:59,426 --> 00:53:01,052
y yo solo...

966
00:53:03,180 --> 00:53:06,183
y en lugar de venir
para hablar contigo me fui,

967
00:53:06,975 --> 00:53:08,058
y eso estuvo mal.

968
00:53:08,059 --> 00:53:09,477
Lo sé, ¿vale?

969
00:53:11,354 --> 00:53:12,731
Pero estoy aquí ahora y,

970
00:53:14,232 --> 00:53:14,982
y tal vez podamos.

971
00:53:14,983 --> 00:53:15,733
Entremos,

972
00:53:15,734 --> 00:53:16,400
hablemos.

973
00:53:16,401 --> 00:53:19,446
Benjamín, no hay nada.
tenemos que hablar.

974
00:53:19,779 --> 00:53:20,946
Sí, escúchame.

975
00:53:20,947 --> 00:53:22,531
Me dejaste en el altar.

976
00:53:22,532 --> 00:53:24,033
Lo sé.
Me humilló delante

977
00:53:24,034 --> 00:53:25,326
de mi familia y amigos,

978
00:53:25,327 --> 00:53:27,204
entonces tuvo el descaro
para dejarme alguna nota?

979
00:53:27,954 --> 00:53:29,122
Pero, pero espera,

980
00:53:29,414 --> 00:53:30,748
¿Ahora quieres hablar de eso?

981
00:53:30,749 --> 00:53:31,665
Sí, quiero hablar de ello.

982
00:53:31,666 --> 00:53:32,876
Dos meses después.

983
00:53:34,336 --> 00:53:35,754
¿No has puesto
¿Me ha pasado lo suficiente?

984
00:53:36,421 --> 00:53:38,965
Engañándome, engañándome,

985
00:53:39,466 --> 00:53:41,718
y Dios sabe qué
más lo has hecho a mis espaldas.

986
00:53:42,385 --> 00:53:43,428
Lo lamento.

987
00:53:44,054 --> 00:53:46,598
Lo siento por todo, lo sé, por todo.

988
00:53:48,099 --> 00:53:48,850
pero

989
00:53:49,351 --> 00:53:51,186
Mía, hay algo que
Tengo que decírtelo, ¿vale?

990
00:53:51,937 --> 00:53:52,604
No,

991
00:53:53,396 --> 00:53:56,399
Todo está muy claro para mí.

992
00:53:57,442 --> 00:53:59,778
tu solo piensas
sobre tu maldito yo,

993
00:54:00,195 --> 00:54:02,154
y no voy a hacerlo
deja que tu culo indeciso

994
00:54:02,155 --> 00:54:04,115
Ven a mi vida, nunca más.

995
00:54:05,367 --> 00:54:07,869
Mia cariño, te amo, ¿vale?

996
00:54:08,286 --> 00:54:09,329
Yo hago...

997
00:54:10,163 --> 00:54:12,123
eres el unico
persona con la que quiero estar.

998
00:54:14,376 --> 00:54:15,209
¿Me amas?

999
00:54:15,210 --> 00:54:16,002
Sí.

1000
00:54:18,672 --> 00:54:20,632
Bueno, odio tu estúpido trasero.

1001
00:56:19,459 --> 00:56:20,667
No puedo creerles chicos

1002
00:56:20,668 --> 00:56:22,127
no quiero venir
a la clase de yoga

1003
00:56:22,128 --> 00:56:23,671
conmigo mañana.

1004
00:56:23,713 --> 00:56:25,005
Chica, sabes que lo haría,

1005
00:56:25,006 --> 00:56:27,008
pero los padres de Nigel son
viniendo a cenar.

1006
00:56:28,259 --> 00:56:29,218
¿Qué demonios?

1007
00:56:29,219 --> 00:56:29,969
¿Qué ocurre?

1008
00:56:31,137 --> 00:56:33,515
Alguien metió un
cuchillo en mi neumático.

1009
00:56:33,765 --> 00:56:35,641
¿Qué? ¿Hablas en serio?

1010
00:56:35,642 --> 00:56:37,018
Tengo un piso.

1011
00:56:37,268 --> 00:56:39,603
Soy, soy, déjame,
déjame volverte a llamar.

1012
00:56:39,604 --> 00:56:40,771
Necesito llamar a Sonny.

1013
00:56:40,772 --> 00:56:42,065
Está bien, llámame de nuevo.

1014
00:56:42,315 --> 00:56:43,650
Sí, está bien.

1015
00:56:51,408 --> 00:56:52,157
Oye,

1016
00:56:52,158 --> 00:56:53,368
relájate,

1017
00:56:53,743 --> 00:56:54,577
¿Está bien?

1018
00:56:55,203 --> 00:56:58,498
Seguro que fueron sólo algunos niños tontos.
tratando de gastarte una broma.

1019
00:56:58,706 --> 00:57:00,750
Pero es extraño, ¿verdad?

1020
00:57:01,084 --> 00:57:03,210
Quiero decir, sí y no.

1021
00:57:03,211 --> 00:57:04,211
Mira, yo simplemente no
Quiero que te preocupes.

1022
00:57:04,212 --> 00:57:05,463
Voy a encargarme de ello. ¿Bueno?

1023
00:57:06,381 --> 00:57:08,257
Bueno.

1024
00:57:08,258 --> 00:57:09,134
Gracias.

1025
00:57:09,217 --> 00:57:12,220
De nada, por tener
yo vengo en mi día libre,

1026
00:57:12,303 --> 00:57:13,388
para ayudarte.

1027
00:57:14,597 --> 00:57:15,306
Te amo.

1028
00:57:15,432 --> 00:57:16,598
Yo también te amo, ahora siéntate

1029
00:57:16,599 --> 00:57:17,641
y ejecutaré estos
huellas hasta análisis forenses.

1030
00:57:17,642 --> 00:57:18,308
Bueno.

1031
00:57:18,309 --> 00:57:19,227
Está bien.

1032
00:57:42,333 --> 00:57:43,626
¿Estás bien?

1033
00:57:45,587 --> 00:57:46,421
Sí.

1034
00:57:48,006 --> 00:57:50,133
Sólo en mi cabeza, eso es todo.

1035
00:57:50,967 --> 00:57:52,969
¿Qué pasa con la rueda pinchada, eh?

1036
00:57:53,887 --> 00:57:55,013
Sí.

1037
00:57:57,724 --> 00:57:59,517
Últimamente he estado sintiendo,

1038
00:58:01,603 --> 00:58:02,687
inquieto.

1039
00:58:05,732 --> 00:58:06,816
Está todo bien.

1040
00:58:08,151 --> 00:58:09,194
Sabes que te tengo bebé.

1041
00:58:16,784 --> 00:58:18,870
Muy bien, señoras, comencemos.

1042
00:58:19,287 --> 00:58:21,164
Cruza las piernas,

1043
00:58:24,209 --> 00:58:26,920
respira profundamente,
en la nariz

1044
00:58:28,963 --> 00:58:31,299
y exhala por la boca.

1045
00:58:33,593 --> 00:58:35,428
Junte los brazos,

1046
00:58:36,137 --> 00:58:37,889
tráelos hasta arriba

1047
00:58:38,556 --> 00:58:39,933
y estíralo.

1048
00:58:41,059 --> 00:58:43,686
Inspirando y exhalando,

1049
00:58:44,020 --> 00:58:46,105
y exhala por la boca.

1050
00:58:47,690 --> 00:58:50,526
Muy bien, señoras, vámonos.
a la siguiente posición.

1051
00:58:50,527 --> 00:58:53,071
Métete en un perro boca abajo,

1052
00:58:55,740 --> 00:58:57,075
la espalda es recta,

1053
00:58:58,284 --> 00:59:01,955
ahora hazlo bien
pierna arriba y extenderla.

1054
00:59:04,874 --> 00:59:06,376
Bien.

1055
00:59:06,709 --> 00:59:07,669
Señoras...

1056
00:59:08,253 --> 00:59:10,004
estamos al final de la sesión,

1057
00:59:10,338 --> 00:59:12,757
gracias por
unirse a Yoga Fit Nation,

1058
00:59:13,716 --> 00:59:15,426
y que tengas una gran velada.

1059
00:59:38,950 --> 00:59:39,951
Eh, discúlpeme.

1060
00:59:40,660 --> 00:59:41,369
¿Sí?

1061
00:59:41,578 --> 00:59:43,955
Estás saliendo con Maxwell, ¿no?

1062
00:59:45,164 --> 00:59:46,331
¿Te conozco?

1063
00:59:46,332 --> 00:59:47,625
Oh, mi nombre es Chloe.

1064
00:59:48,293 --> 00:59:50,712
Maxwell y yo solíamos salir.

1065
00:59:50,878 --> 00:59:53,881
no estoy tratando de entrar
tu negocio o cualquier cosa, pero

1066
00:59:54,716 --> 00:59:56,926
No estás a salvo con él.

1067
00:59:57,385 --> 00:59:58,176
¿Cómo sabes eso?

1068
00:59:58,177 --> 00:59:59,846
maxwell y yo
¿Se conocen siquiera?

1069
01:00:00,555 --> 01:00:01,514
redes sociales,

1070
01:00:01,973 --> 01:00:04,725
Leí al azar el
comentarios en una publicación viral,

1071
01:00:04,726 --> 01:00:06,311
y vi que te etiquetó.

1072
01:00:06,853 --> 01:00:08,312
Por pura curiosidad,

1073
01:00:08,313 --> 01:00:09,730
Quería saber cómo es la vida de la mujer.

1074
01:00:09,731 --> 01:00:10,732
queria saber que es de mujer
vida que estaba tratando de arruinar,

1075
01:00:11,357 --> 01:00:12,900
o ya lo había tenido.

1076
01:00:14,736 --> 01:00:15,944
La única razón por la que te lo digo

1077
01:00:15,945 --> 01:00:17,988
esto es porque,

1078
01:00:17,989 --> 01:00:20,742
casualmente asistimos
la misma clase de entrenamiento.

1079
01:00:22,201 --> 01:00:25,455
Él no es quien crees que es.

1080
01:00:26,497 --> 01:00:28,625
Maxwell es muy
rencoroso,

1081
01:00:29,042 --> 01:00:30,585
y persona violenta.

1082
01:00:31,336 --> 01:00:33,171
Sí, no lo creo.

1083
01:00:34,213 --> 01:00:36,298
Tiene algo que te pertenece

1084
01:00:36,299 --> 01:00:39,302
milagrosamente sube
¿Falta o se dañó?

1085
01:00:42,430 --> 01:00:44,849
¿Se siente incómodo?

1086
01:00:45,642 --> 01:00:47,977
como si algo malo
va a pasar?

1087
01:00:48,686 --> 01:00:50,063
Se pone peor,

1088
01:00:50,355 --> 01:00:52,690
Créeme cuando te lo digo.

1089
01:00:55,026 --> 01:00:55,860
Aquí,

1090
01:00:56,110 --> 01:00:57,111
toma mi numero,

1091
01:00:57,612 --> 01:00:58,738
en caso de que tengas alguna pregunta.

1092
01:00:59,864 --> 01:01:01,532
Por favor, Mía.

1093
01:01:10,917 --> 01:01:12,126
Hola, Shante.

1094
01:01:13,670 --> 01:01:14,961
si,

1095
01:01:14,962 --> 01:01:16,171
algo así.

1096
01:01:16,172 --> 01:01:17,673
¿Puedes llegar a mi casa?

1097
01:01:17,674 --> 01:01:19,550
necesito hablar con
tú y Lisa en persona.

1098
01:01:21,344 --> 01:01:22,886
Si, si, solo solo
llegar a mi casa

1099
01:01:22,887 --> 01:01:24,180
Necesito llamar a Lisa.

1100
01:02:11,477 --> 01:02:12,270
Está bien,

1101
01:02:13,980 --> 01:02:15,189
entonces estás seguro

1102
01:02:15,398 --> 01:02:16,649
que no lo hiciste simplemente

1103
01:02:17,150 --> 01:02:18,734
Olvídate de cerrar la puerta, ¿verdad?

1104
01:02:18,735 --> 01:02:20,652
Solo pregunto porque no hay

1105
01:02:20,653 --> 01:02:23,281
señales de entrada forzada,
y no se han llevado nada.

1106
01:02:23,656 --> 01:02:25,032
Sí, estoy seguro.

1107
01:02:25,658 --> 01:02:27,994
esto es obviamente
alguien se mete conmigo.

1108
01:02:29,662 --> 01:02:30,371
Bueno.

1109
01:02:31,664 --> 01:02:32,957
Entonces este tal Maxwell,

1110
01:02:33,666 --> 01:02:34,500
¿Dónde lo conociste?

1111
01:02:39,797 --> 01:02:41,048
Ella ha estado saliendo con él.

1112
01:02:41,424 --> 01:02:43,384
Se conocieron en una aplicación de citas.

1113
01:02:45,803 --> 01:02:47,804
¿Una aplicación de citas? hermana,

1114
01:02:47,805 --> 01:02:50,098
cuantas veces te lo he dicho
de mis encuentros pasados

1115
01:02:50,099 --> 01:02:52,017
que cuando las mujeres
conocer hombres en aplicaciones de citas

1116
01:02:52,018 --> 01:02:53,186
que es peligroso?

1117
01:02:53,269 --> 01:02:56,522
Me doy cuenta de que Sonny, por favor,
simplemente no lo empeores.

1118
01:02:56,647 --> 01:02:59,025
No puedo simplemente saltar
una máquina del tiempo y recuperarla.

1119
01:03:03,070 --> 01:03:03,988
Está bien,

1120
01:03:04,071 --> 01:03:04,864
Está bien.

1121
01:03:06,282 --> 01:03:07,241
la niña cloe,

1122
01:03:07,992 --> 01:03:10,912
¿Entonces ella es la ex de Maxwell?

1123
01:03:11,788 --> 01:03:13,122
Eso es lo que ella dijo.

1124
01:03:13,748 --> 01:03:16,291
Vale, bueno, necesitas
para escucharla bien,

1125
01:03:16,292 --> 01:03:18,461
y necesitas quedarte
muy lejos de Maxwell.

1126
01:03:20,046 --> 01:03:21,546
¿Bueno? Pero estamos hablando de Maxwell.

1127
01:03:21,547 --> 01:03:23,216
No nos olvidemos de Benjamín.

1128
01:03:23,716 --> 01:03:25,717
Ahora recuerda, me dijiste
que él vino

1129
01:03:25,718 --> 01:03:27,220
sin previo aviso aquí el otro día.

1130
01:03:27,553 --> 01:03:28,805
Ahora, ¿y si él irrumpiera?

1131
01:03:29,305 --> 01:03:31,556
Quiero decir, has estado
ignorándolo, ¿verdad?

1132
01:03:31,557 --> 01:03:33,934
Mía escucha, Benjamín no es mio.

1133
01:03:33,935 --> 01:03:36,562
persona favorita, pero dudo que él
Simplemente entraría aquí.

1134
01:03:37,063 --> 01:03:38,480
Además, la niña le advirtió a Mía.

1135
01:03:38,481 --> 01:03:41,483
Entonces es Maxwell, ¿vale? es
él, estoy convencido.

1136
01:03:41,484 --> 01:03:45,321
Vale, lo entiendo, Lisa.
pero no podemos excluir a Benjamín.

1137
01:03:46,155 --> 01:03:46,906
quiero decir,

1138
01:03:47,615 --> 01:03:49,491
Bueno, tú y yo lo sabemos.
él es súper arrogante.

1139
01:03:49,492 --> 01:03:51,618
Probablemente esté enojado
que ella no hablará con él.

1140
01:03:51,619 --> 01:03:52,829
Muy bien señoras,

1141
01:03:53,287 --> 01:03:55,414
Ambos tienen razón, ¿de acuerdo?

1142
01:03:57,875 --> 01:03:58,751
Hermana...

1143
01:03:59,585 --> 01:04:01,712
solo lo has conocido
Maxwell por un corto tiempo

1144
01:04:02,004 --> 01:04:04,465
cierto, entonces realmente no es
diciendo de lo que es capaz.

1145
01:04:05,633 --> 01:04:07,259
Y aunque hayas
conocido benjamín

1146
01:04:07,260 --> 01:04:08,970
durante siete años,
al final del día,

1147
01:04:09,387 --> 01:04:10,388
lo rechazaste.

1148
01:04:11,055 --> 01:04:13,265
Está bien, detente. Todos, por favor.

1149
01:04:13,266 --> 01:04:15,058
simplemente no puedo seguir
hablando de esto

1150
01:04:15,059 --> 01:04:16,601
una y otra vez
y una y otra vez

1151
01:04:16,602 --> 01:04:17,644
con Maxwell y Benjamín.

1152
01:04:17,645 --> 01:04:18,937
Necesito algo de espacio.

1153
01:04:18,938 --> 01:04:19,856
Espera, hermana.

1154
01:04:20,773 --> 01:04:21,732
¡Hermana!

1155
01:04:53,347 --> 01:04:54,140
¿Estás listo?

1156
01:04:56,475 --> 01:04:58,603
Sí, supongo.

1157
01:05:02,565 --> 01:05:04,942
No puedo creer que esto me esté pasando a mí.

1158
01:05:05,443 --> 01:05:08,028
tengo que dejar mi lugar
¿Porque me están acosando?

1159
01:05:08,029 --> 01:05:09,946
Esto es una locura.

1160
01:05:09,947 --> 01:05:12,073
Lo sé, pero no tropieces, ¿vale?

1161
01:05:12,074 --> 01:05:14,159
Tu hermano dijo que es
va a solucionar todo.

1162
01:05:14,160 --> 01:05:16,661
Bien, conoces a tu hermano.
no juegues contigo,

1163
01:05:16,662 --> 01:05:17,622
Mmmm.

1164
01:05:17,830 --> 01:05:18,748
Mmmm.

1165
01:05:19,624 --> 01:05:20,875
Pero mientras tanto,

1166
01:05:22,585 --> 01:05:23,586
Bloquearlos a ambos

1167
01:05:23,961 --> 01:05:24,795
por favor.

1168
01:05:34,972 --> 01:05:35,765
Hecho.

1169
01:05:38,893 --> 01:05:41,561
¿Estás seguro de que Nigel está bien conmigo?
quedándote en tu casa?

1170
01:05:41,562 --> 01:05:43,313
Chica, Nigel está fuera de la ciudad.

1171
01:05:43,314 --> 01:05:44,315
Estás bien.

1172
01:05:45,274 --> 01:05:47,360
Dios, los amo a ambos,

1173
01:05:47,735 --> 01:05:48,778
profundamente.

1174
01:05:48,986 --> 01:05:49,986
Nosotros también te amamos.

1175
01:05:49,987 --> 01:05:50,905
Mmmm.

1176
01:05:51,238 --> 01:05:53,573
Y te lo prometo,
No seré una carga.

1177
01:05:53,574 --> 01:05:55,158
sonny está trabajando
a finales de esta semana, pero

1178
01:05:55,159 --> 01:05:56,159
pero justo después de eso, me iré

1179
01:05:56,160 --> 01:05:57,077
directo a su casa-

1180
01:05:57,078 --> 01:05:59,288
Parada
explicándote,

1181
01:05:59,705 --> 01:06:00,915
Te tengo.

1182
01:06:01,749 --> 01:06:02,792
Lo sé.

1183
01:06:05,169 --> 01:06:06,295
Muy bien, vámonos.

1184
01:06:06,629 --> 01:06:08,838
Tu hermano tiene algunos
de su lindo policia

1185
01:06:08,839 --> 01:06:11,550
amigos acompañando
Nosotros a la casa de Lisa, entonces.

1186
01:06:30,486 --> 01:06:31,529
¿Necesitas algo?

1187
01:06:33,197 --> 01:06:33,906
No.

1188
01:06:35,783 --> 01:06:36,784
Gracias.

1189
01:06:37,243 --> 01:06:38,119
Está bien,

1190
01:06:38,452 --> 01:06:39,620
Bueno, descansa un poco.

1191
01:06:40,121 --> 01:06:40,871
Oye,

1192
01:06:41,497 --> 01:06:42,665
estás a salvo aquí.

1193
01:06:43,874 --> 01:06:45,209
Prometo.

1194
01:07:01,726 --> 01:07:02,935
Vamos Sonny, hombre.

1195
01:07:03,644 --> 01:07:04,602
Sabes que nunca lo haría
no hacer nada

1196
01:07:04,603 --> 01:07:05,813
así a tu hermana.

1197
01:07:12,945 --> 01:07:15,155
Sí, fui a su casa.

1198
01:07:15,156 --> 01:07:16,782
pero estaba tratando de recuperarla.

1199
01:07:17,199 --> 01:07:19,534
Pero tú aquí
hablando de cortar neumáticos,

1200
01:07:19,535 --> 01:07:20,869
irrumpiendo en su casa,

1201
01:07:20,870 --> 01:07:22,663
enviando amenazas
mensajes de texto.

1202
01:07:22,955 --> 01:07:24,623
Ese ni siquiera es mi estilo, hombre.

1203
01:07:30,171 --> 01:07:31,047
Benjamín.

1204
01:07:33,007 --> 01:07:34,967
¿Cómo sé que estás diciendo la verdad?

1205
01:07:35,384 --> 01:07:38,136
¿Cuándo alguna vez puse
¿Tu hermana en peligro?

1206
01:07:38,137 --> 01:07:40,431
Sí, pero lo hiciste
Aunque la lastimé, ¿verdad?

1207
01:07:41,891 --> 01:07:43,142
Quiero decir que tienes,

1208
01:07:44,643 --> 01:07:45,728
le mintió,

1209
01:07:45,978 --> 01:07:46,979
¿La engañó?

1210
01:07:47,646 --> 01:07:49,314
Probablemente hizo algunas otras cosas

1211
01:07:49,315 --> 01:07:50,649
que ni siquiera conozco.

1212
01:07:53,819 --> 01:07:54,820
Mira hombre,

1213
01:07:55,571 --> 01:07:56,613
no soy perfecto,

1214
01:07:56,614 --> 01:07:57,656
Lo sé.

1215
01:07:58,365 --> 01:07:59,365
Y si,

1216
01:07:59,366 --> 01:08:01,368
Puede que no lo haya hecho
sido el mejor socio,

1217
01:08:02,369 --> 01:08:03,912
pero tu hermana siempre lo ha hecho,

1218
01:08:03,913 --> 01:08:06,790
y quiero decir siempre,
estado a salvo conmigo.

1219
01:08:06,791 --> 01:08:09,460
Obviamente no es lo suficientemente seguro.

1220
01:08:18,385 --> 01:08:19,970
Rompiste el corazón de mi hermana.

1221
01:08:21,222 --> 01:08:22,098
Entonces,

1222
01:08:23,265 --> 01:08:24,475
vamos a conseguir

1223
01:08:24,850 --> 01:08:25,935
algo claro.

1224
01:08:28,395 --> 01:08:29,647
Si alguna vez,

1225
01:08:33,109 --> 01:08:34,568
y quiero decir,

1226
01:08:34,860 --> 01:08:35,820
nunca.

1227
01:08:37,404 --> 01:08:38,489
descubrir

1228
01:08:39,073 --> 01:08:41,408
que todavía intentas
ponerme en contacto con mi hermana.

1229
01:08:44,954 --> 01:08:46,497
No habrá ejército

1230
01:08:47,081 --> 01:08:48,833
para sacarme de tu trasero.

1231
01:08:52,086 --> 01:08:54,213
Ahora quítate de la cara.

1232
01:09:29,957 --> 01:09:30,666
Entra.

1233
01:09:32,918 --> 01:09:33,626
¿Quería verme, señor?

1234
01:09:33,627 --> 01:09:35,171
¿Qué diablos estás haciendo Jones?

1235
01:09:35,838 --> 01:09:37,088
Se supone que no
estar en este caso.

1236
01:09:37,089 --> 01:09:38,673
Este es un conflicto de intereses,

1237
01:09:38,674 --> 01:09:40,509
Podría tener tu placa.

1238
01:09:41,802 --> 01:09:43,053
Conozco el protocolo, señor.

1239
01:09:43,804 --> 01:09:45,556
Entonces, ¿por qué tenemos esta conversación?

1240
01:09:50,477 --> 01:09:51,687
Con todo respeto, señor.

1241
01:09:52,688 --> 01:09:54,273
Alguien está acosando a mi hermana.

1242
01:09:54,940 --> 01:09:57,776
Mi hermanita, a quien yo
Prácticamente criado por mí mismo.

1243
01:09:58,152 --> 01:10:00,196
Así que mi trabajo es protegerla.

1244
01:10:01,488 --> 01:10:02,655
Si esta fuera tu hermana,

1245
01:10:02,656 --> 01:10:04,115
no estaríamos teniendo
esta conversación porque,

1246
01:10:04,116 --> 01:10:05,909
tu lo sabes
lo estaría manejando

1247
01:10:05,910 --> 01:10:07,828
de la misma manera que
Lo estoy manejando ahora mismo.

1248
01:10:14,835 --> 01:10:15,753
48 horas.

1249
01:10:16,253 --> 01:10:17,838
Eso es todo lo que les estoy dando sobre esto.

1250
01:10:18,339 --> 01:10:19,589
Ahora, si no tienes la situación

1251
01:10:19,590 --> 01:10:20,757
resuelto para entonces,

1252
01:10:20,758 --> 01:10:22,091
Te sacaré del caso.

1253
01:10:22,092 --> 01:10:24,553
No se hicieron preguntas.
¿Lo entiendes?

1254
01:10:25,346 --> 01:10:26,387
Entendido, señor.

1255
01:10:26,388 --> 01:10:27,514
Sal de mi oficina.

1256
01:10:31,977 --> 01:10:32,937
Bueno.

1257
01:10:33,187 --> 01:10:33,937
Muy bien,

1258
01:10:33,938 --> 01:10:35,397
así que si no eres tú,

1259
01:10:35,564 --> 01:10:36,941
entonces ¿quién?

1260
01:10:37,441 --> 01:10:38,192
¿Eh?

1261
01:10:39,193 --> 01:10:40,818
Porque nada de esto
cosas empezaron a suceder

1262
01:10:40,819 --> 01:10:42,363
hasta que te des cuenta.

1263
01:10:45,449 --> 01:10:46,784
Me preocupo por Mia, ¿vale?

1264
01:10:47,743 --> 01:10:49,077
Nunca haría nada que la lastimara.

1265
01:10:49,078 --> 01:10:49,828
No.

1266
01:10:50,704 --> 01:10:52,623
Uhn uhn, eso no es lo que escuché.

1267
01:10:53,332 --> 01:10:54,708
No veo, escuché eso

1268
01:10:55,584 --> 01:10:56,918
pareces arremeter

1269
01:10:56,919 --> 01:10:58,170
cuando no te sales con la tuya.

1270
01:11:00,339 --> 01:11:01,714
No se quien en tu oído

1271
01:11:01,715 --> 01:11:02,841
alimentándote con esta bs,

1272
01:11:03,384 --> 01:11:05,135
pero lo entendiste todo mal, ¿vale?

1273
01:11:05,761 --> 01:11:07,888
Francamente, no
tener algo sobre mí,

1274
01:11:08,389 --> 01:11:09,723
Entonces ¿puedo ir?

1275
01:11:19,650 --> 01:11:20,526
Ahí está la puerta.

1276
01:11:55,769 --> 01:11:56,937
Sí, Lisa.

1277
01:11:58,105 --> 01:11:59,397
Acabo de recibir la comida

1278
01:11:59,398 --> 01:12:01,108
Estoy en camino de regreso ahora.

1279
01:12:02,234 --> 01:12:03,110
Bueno.

1280
01:12:05,112 --> 01:12:06,405
Chica.

1281
01:12:18,250 --> 01:12:19,084
Oye, socio.

1282
01:12:19,168 --> 01:12:21,378
¿Has oído algo?
¿Sobre el caso Kia Brian?

1283
01:12:22,296 --> 01:12:23,046
Eh,

1284
01:12:23,047 --> 01:12:23,921
Realmente no.

1285
01:12:23,922 --> 01:12:25,506
Sólo sé que necesitamos
para encontrar a esa chica.

1286
01:12:25,507 --> 01:12:27,343
¿No hay consejos ni nada por el estilo?

1287
01:12:27,634 --> 01:12:28,343
Quiero decir, yo-

1288
01:12:29,511 --> 01:12:30,386
Dame un segundo.

1289
01:12:30,387 --> 01:12:31,138
Ningún problema.

1290
01:12:32,598 --> 01:12:33,724
¿Qué pasa Lis?

1291
01:12:35,642 --> 01:12:36,518
¿Qué?

1292
01:12:38,187 --> 01:12:39,021
¿Dónde?

1293
01:12:41,023 --> 01:12:42,149
¿Está bien?

1294
01:12:43,150 --> 01:12:44,485
Muy bien mira, estoy en camino.

1295
01:12:46,445 --> 01:12:47,780
Socio, ¿está todo bien?

1296
01:12:47,863 --> 01:12:50,323
Tal vez mi hermana consiguió
en un accidente automovilístico, entonces.

1297
01:12:50,324 --> 01:12:51,157
¿Está bien?

1298
01:12:51,158 --> 01:12:52,992
Dicen que ella está bien, pero yo
Todavía tengo que ir a ver cómo está.

1299
01:12:52,993 --> 01:12:54,827
Está bien, sólo dile
Capitán. Ya vuelvo.

1300
01:12:54,828 --> 01:12:55,703
Está bien, genial.

1301
01:12:55,704 --> 01:12:56,830
Está bien.

1302
01:13:02,211 --> 01:13:04,171
Quiero decir, esto se está volviendo una locura.

1303
01:13:04,630 --> 01:13:06,048
¿Viste quién era yo?

1304
01:13:07,424 --> 01:13:08,550
No,

1305
01:13:09,093 --> 01:13:10,386
estaba demasiado oscuro.

1306
01:13:16,892 --> 01:13:17,559
Ey.

1307
01:13:23,607 --> 01:13:24,733
Estoy bien hijo,

1308
01:13:25,442 --> 01:13:27,027
¿Recibiste el papeleo?

1309
01:13:27,111 --> 01:13:28,861
Sólo quiero ir a casa y acostarme.

1310
01:13:28,862 --> 01:13:30,614
Sí, acaban de firmar
los formularios de autorización, ¿vale?

1311
01:13:30,697 --> 01:13:31,573
Bueno.

1312
01:13:33,075 --> 01:13:34,451
Está bien, voy a buscar el auto.

1313
01:13:34,868 --> 01:13:35,869
Está bien.

1314
01:13:51,218 --> 01:13:52,428
hermana,

1315
01:13:53,804 --> 01:13:54,846
hay un candado,

1316
01:13:54,847 --> 01:13:55,805
mi casa es segura,

1317
01:13:55,806 --> 01:13:57,683
¿vale? Nadie va a entrar aquí.

1318
01:13:59,101 --> 01:14:00,227
Bueno.

1319
01:14:00,894 --> 01:14:01,770
Gracias.

1320
01:14:03,564 --> 01:14:05,149
Intenta dormir un poco, ¿de acuerdo?

1321
01:14:05,524 --> 01:14:06,650
Sí.

1322
01:14:06,859 --> 01:14:07,526
Te amo.

1323
01:14:07,734 --> 01:14:08,610
Te amo.

1324
01:14:09,361 --> 01:14:10,112
Buenas noches.

1325
01:14:10,237 --> 01:14:11,196
Noche.

1326
01:14:38,515 --> 01:14:39,308
Hola, Mía.

1327
01:14:41,768 --> 01:14:42,644
Mira,

1328
01:14:43,687 --> 01:14:45,022
Ni siquiera tropieces, ¿vale?

1329
01:14:45,522 --> 01:14:46,648
Mantente alejado de mí.

1330
01:14:47,733 --> 01:14:49,359
¿Puedes simplemente
¿Escúchame, por favor?

1331
01:14:50,611 --> 01:14:52,863
Mira, yo solo, yo solo
Quiero hablar contigo.

1332
01:14:54,239 --> 01:14:55,365
¿Por favor?

1333
01:15:03,165 --> 01:15:05,626
¿Intentaste correr?
¿Me salí de la carretera el otro día?

1334
01:15:06,126 --> 01:15:07,669
No, no.

1335
01:15:08,587 --> 01:15:09,880
Ese no era yo.

1336
01:15:10,380 --> 01:15:11,797
No se que esta pasando

1337
01:15:11,798 --> 01:15:12,924
o quién te está haciendo esto,

1338
01:15:12,925 --> 01:15:14,593
pero tienes que
cree que no soy yo.

1339
01:15:15,010 --> 01:15:15,969
Entonces ¿quién es?

1340
01:15:16,178 --> 01:15:17,387
no lo sé,

1341
01:15:18,514 --> 01:15:19,389
¿vale?

1342
01:15:20,057 --> 01:15:22,476
Pero nunca lo haría
cualquier cosa que pueda lastimarte, está bien.

1343
01:15:23,393 --> 01:15:24,520
¿Qué pasa con Cloe?

1344
01:15:25,145 --> 01:15:26,647
La lastimaste, ¿no?

1345
01:15:28,357 --> 01:15:29,483
¿Cloe?

1346
01:15:31,401 --> 01:15:32,235
¿Cómo lo sabes?

1347
01:15:32,236 --> 01:15:34,154
Ella me lo contó todo, Max.

1348
01:15:34,321 --> 01:15:36,822
que tu eres el indicado
eso es loco y violento,

1349
01:15:36,823 --> 01:15:37,658
ella no.

1350
01:15:38,367 --> 01:15:39,784
ella esta mintiendo,

1351
01:15:39,785 --> 01:15:42,162
¿vale? No soy ese tipo de persona.

1352
01:15:43,539 --> 01:15:44,665
Déjame en paz.

1353
01:15:45,082 --> 01:15:45,998
No llames

1354
01:15:45,999 --> 01:15:48,544
no envíes mensajes de texto, no hagas estallar
encima de mí nunca más.

1355
01:15:52,172 --> 01:15:53,632
Por favor,

1356
01:15:54,132 --> 01:15:55,175
Mía,

1357
01:15:56,051 --> 01:15:57,343
tienes que creerme.

1358
01:15:58,387 --> 01:15:59,096
Desaparecido en combate.

1359
01:16:08,897 --> 01:16:10,148
Muy bien gente,

1360
01:16:10,774 --> 01:16:13,777
Esta es nuestra ronda de meditación.

1361
01:16:14,194 --> 01:16:16,738
Me gustaría que te concentraras

1362
01:16:17,239 --> 01:16:18,781
en algo

1363
01:16:18,782 --> 01:16:20,492
eso te relaja.

1364
01:16:20,617 --> 01:16:22,202
Así que cierra los ojos

1365
01:16:24,079 --> 01:16:25,455
enfoque,

1366
01:16:27,874 --> 01:16:30,669
inhalando y exhalando.

1367
01:16:33,755 --> 01:16:36,967
Cerrando el mundo exterior.

1368
01:16:40,137 --> 01:16:41,555
enfoque,

1369
01:16:42,723 --> 01:16:44,516
sin distracciones.

1370
01:16:51,773 --> 01:16:52,816
Desaparecido en combate.

1371
01:16:53,275 --> 01:16:54,318
¿Estás bien?

1372
01:16:54,568 --> 01:16:55,277
No.

1373
01:16:55,360 --> 01:16:56,193
Está empeorando

1374
01:16:56,194 --> 01:16:57,195
como dijiste.

1375
01:16:59,448 --> 01:17:00,449
Yo solo,

1376
01:17:01,116 --> 01:17:02,492
Realmente no sé qué hacer,

1377
01:17:02,743 --> 01:17:03,952
me está matando.

1378
01:17:04,453 --> 01:17:07,122
Incluso apareció antes
la clase de entrenamiento de hoy.

1379
01:17:08,415 --> 01:17:11,543
Lo siento mucho esto
Te está pasando a ti Mía.

1380
01:17:12,336 --> 01:17:14,379
Si lo hubiera sabido,
Habría intervenido antes.

1381
01:17:16,214 --> 01:17:17,257
¿Qué hiciste?

1382
01:17:17,382 --> 01:17:18,759
¿Cómo hiciste que se detuviera?

1383
01:17:20,010 --> 01:17:21,928
Finalmente se detiene,

1384
01:17:22,346 --> 01:17:26,391
pero hasta que encuentre su próximo
Víctima, este es el ciclo.

1385
01:17:26,725 --> 01:17:29,811
Acecha, acosa, aparece,

1386
01:17:30,520 --> 01:17:33,190
y luego actúa
completamente ajeno,

1387
01:17:33,649 --> 01:17:34,983
hasta que te supere.

1388
01:17:36,234 --> 01:17:39,613
Chica, este es el enfermo
y retorcido juego que juega.

1389
01:17:39,905 --> 01:17:41,531
No confíes en él.

1390
01:17:42,824 --> 01:17:44,201
Aún tienes mi número, ¿verdad?

1391
01:17:44,326 --> 01:17:45,369
Sí, lo hago.

1392
01:17:45,410 --> 01:17:46,995
Llámame si me necesitas,

1393
01:17:47,287 --> 01:17:48,455
Tengo que irme.

1394
01:18:02,010 --> 01:18:02,928
Está limpio.

1395
01:18:05,347 --> 01:18:06,348
Espera un minuto.

1396
01:18:07,140 --> 01:18:07,807
¿Nada?

1397
01:18:07,808 --> 01:18:08,517
Nada.

1398
01:18:09,017 --> 01:18:10,102
Lo lamento.

1399
01:18:10,727 --> 01:18:11,435
Sí, gracias.

1400
01:18:11,436 --> 01:18:12,562
Está bien.

1401
01:18:18,944 --> 01:18:19,986
Vale, bueno.

1402
01:18:26,368 --> 01:18:27,828
Su historial también está limpio.

1403
01:18:45,887 --> 01:18:46,680
Entonces...

1404
01:18:50,142 --> 01:18:51,476
Eliminé la aplicación.

1405
01:18:52,394 --> 01:18:53,603
Chica inteligente.

1406
01:18:54,104 --> 01:18:55,480
Es bueno que lo hayas hecho.

1407
01:18:58,191 --> 01:19:00,152
Algo más extraño
¿Han pasado cosas?

1408
01:19:01,570 --> 01:19:02,612
No.

1409
01:19:02,946 --> 01:19:04,781
No desde la última vez que envió un mensaje de texto.

1410
01:19:05,282 --> 01:19:06,157
pero quien sabe

1411
01:19:06,158 --> 01:19:07,242
si se acercará de nuevo.

1412
01:19:07,534 --> 01:19:08,659
Bueno, esperemos que no.

1413
01:19:08,660 --> 01:19:09,453
Bien.

1414
01:19:15,667 --> 01:19:16,710
Sra. Hines,

1415
01:19:17,377 --> 01:19:18,962
uh, gracias por venir.

1416
01:19:19,212 --> 01:19:23,341
Por supuesto que estoy dispuesto
hacer cualquier cosa para ayudar.

1417
01:19:24,885 --> 01:19:25,844
yo eh,

1418
01:19:26,720 --> 01:19:27,846
tengo que agradecerle a tu hermana

1419
01:19:28,013 --> 01:19:29,306
por darte mi número.

1420
01:19:31,850 --> 01:19:32,768
Bien.

1421
01:19:33,685 --> 01:19:36,646
Eh, entonces ¿qué tal
empiezas diciéndome

1422
01:19:36,897 --> 01:19:38,648
cual fue tu
relación como con Maxwell?

1423
01:19:41,443 --> 01:19:42,611
Tóxico.

1424
01:19:42,903 --> 01:19:44,653
Muchas peleas y discusiones.

1425
01:19:44,654 --> 01:19:45,489
Mmm.

1426
01:19:45,947 --> 01:19:47,239
Bien, ¿qué dices?

1427
01:19:47,240 --> 01:19:48,450
¿Abusa físicamente?

1428
01:19:50,535 --> 01:19:51,453
Básicamente.

1429
01:19:52,537 --> 01:19:54,664
¿Pero nunca presentaste un informe?

1430
01:19:55,832 --> 01:19:56,583
No.

1431
01:19:57,751 --> 01:19:58,543
Está bien.

1432
01:19:59,294 --> 01:20:00,504
¿Quieres decirme por qué?

1433
01:20:01,004 --> 01:20:01,630
no lo sé

1434
01:20:01,797 --> 01:20:02,505
amor,

1435
01:20:02,506 --> 01:20:03,465
Supongo.

1436
01:20:04,633 --> 01:20:05,467
Correcto, pero

1437
01:20:06,343 --> 01:20:07,635
él te acechó,

1438
01:20:07,636 --> 01:20:08,511
y abusó de ti.

1439
01:20:08,512 --> 01:20:09,888
Eso es lo que dijiste, ¿verdad?

1440
01:20:10,597 --> 01:20:11,305
Sí.

1441
01:20:11,306 --> 01:20:13,015
Está bien, entonces no lo hiciste
sentir la necesidad de

1442
01:20:13,016 --> 01:20:14,476
¿Denunciar eso a las autoridades?

1443
01:20:15,435 --> 01:20:18,396
lo manejé el
forma más sencilla que sabía,

1444
01:20:18,480 --> 01:20:20,106
distancia y familia.

1445
01:20:20,982 --> 01:20:21,774
Distancia y familia

1446
01:20:21,775 --> 01:20:22,818
Vale, explica.

1447
01:20:23,109 --> 01:20:25,946
Sí, me quedé el
infierno lejos de él.

1448
01:20:26,404 --> 01:20:27,488
Y me aseguré de que mi familia estuviera

1449
01:20:27,489 --> 01:20:29,407
totalmente consciente de
que estaba pasando.

1450
01:20:30,575 --> 01:20:32,786
No todos tenemos protección

1451
01:20:33,245 --> 01:20:35,163
como Mia, detective.

1452
01:20:35,831 --> 01:20:36,748
Mmm.

1453
01:20:38,124 --> 01:20:38,875
Por supuesto.

1454
01:20:39,334 --> 01:20:42,044
Eh, genial.

1455
01:20:42,045 --> 01:20:43,295
en realidad voy a
usar el baño

1456
01:20:43,296 --> 01:20:44,088
por un segundo.

1457
01:20:44,089 --> 01:20:44,965
¿Te importaría esperar aquí?

1458
01:20:45,674 --> 01:20:46,883
¿Algo para ti?

1459
01:20:47,384 --> 01:20:48,218
Gracias.

1460
01:20:57,310 --> 01:20:58,227
Está bien, Shante.

1461
01:20:58,228 --> 01:20:59,311
niña, no te hagas daño

1462
01:20:59,312 --> 01:21:00,688
cortándolos pepinos.

1463
01:21:00,689 --> 01:21:03,148
Chica escucha, puede que no
saber cocinar,

1464
01:21:03,149 --> 01:21:04,942
pero seguro que lo sé
cómo cortar algunas cosas,

1465
01:21:04,943 --> 01:21:06,069
así que no vengas por mí.

1466
01:21:07,112 --> 01:21:07,946
¿Estás bien, Mía?

1467
01:21:10,949 --> 01:21:12,242
Sí, estoy bien.

1468
01:21:13,326 --> 01:21:15,912
En realidad, voy a
sube y acuéstate.

1469
01:21:17,789 --> 01:21:20,667
Uhn uhn, y déjanos hacer
toda la cocina? No.

1470
01:21:20,876 --> 01:21:22,085
Ve a acostarte. Desaparecido en combate.

1471
01:21:24,087 --> 01:21:25,672
Te lo haremos saber
cuando la comida esté lista.

1472
01:21:27,465 --> 01:21:28,215
Gracias.

1473
01:21:28,216 --> 01:21:29,134
Mmmm.

1474
01:21:34,264 --> 01:21:35,556
Muy bien, entonces eh

1475
01:21:35,557 --> 01:21:37,141
solo eh,

1476
01:21:37,142 --> 01:21:39,436
mira y escucha, está bien

1477
01:21:39,895 --> 01:21:40,604
Volveré.

1478
01:21:41,438 --> 01:21:42,731
Espera, espera.

1479
01:21:44,858 --> 01:21:45,775
Esa no es Cloe.

1480
01:21:47,319 --> 01:21:48,236
¿Qué?

1481
01:21:49,529 --> 01:21:50,487
Dijiste que me quieres
ven aquí y

1482
01:21:50,488 --> 01:21:51,614
Mira cómo entrevistas a Chloe, ¿verdad?

1483
01:21:51,615 --> 01:21:52,490
Bien.

1484
01:21:53,950 --> 01:21:55,035
Esa no es ella.

1485
01:21:56,536 --> 01:21:57,661
¿Qué quieres decir con que no es ella?

1486
01:21:57,662 --> 01:21:59,039
¿Qué quieres decir con lo que quiero decir?

1487
01:21:59,539 --> 01:22:01,166
Esa no es mi exnovia.

1488
01:22:03,960 --> 01:22:04,919
Así que Max eres
diciéndome que nunca

1489
01:22:04,920 --> 01:22:06,379
¿Has visto a esta chica antes, alguna vez?

1490
01:22:09,049 --> 01:22:09,841
De nada.

1491
01:22:12,218 --> 01:22:13,510
No sé quién es.

1492
01:22:16,890 --> 01:22:18,099
Quédate aquí por un minuto.

1493
01:22:22,437 --> 01:22:24,481
cuanto tiempo mas
¿voy a estar aquí?

1494
01:22:26,733 --> 01:22:28,693
Tan pronto como me digas quién eres.

1495
01:22:29,778 --> 01:22:30,445
¿Qué?

1496
01:22:32,322 --> 01:22:33,156
¿Quién eres?

1497
01:22:34,366 --> 01:22:35,532
Sabes quién soy.

1498
01:22:35,533 --> 01:22:36,159
¿Yo?

1499
01:22:36,701 --> 01:22:37,577
Sí.

1500
01:22:37,953 --> 01:22:39,245
Cloé Hines.

1501
01:22:41,665 --> 01:22:42,666
Me estás mintiendo.

1502
01:22:46,169 --> 01:22:46,920
detective,

1503
01:22:47,837 --> 01:22:50,255
No tengo tiempo para jugar estos juegos.

1504
01:22:50,256 --> 01:22:52,007
estoy aquí
tratando de proteger a Mía,

1505
01:22:52,008 --> 01:22:53,718
contra un psicópata acosador.

1506
01:22:54,260 --> 01:22:55,345
¿Acosador psicópata?

1507
01:22:55,845 --> 01:22:57,764
Como en Maxwell, ¿verdad?

1508
01:23:01,393 --> 01:23:02,560
Lo curioso de eso,

1509
01:23:04,354 --> 01:23:06,189
al otro lado de ese vaso,

1510
01:23:07,607 --> 01:23:09,192
Maxwell está parado allí.

1511
01:23:10,902 --> 01:23:13,487
me dice que tiene
no tengo idea de quién eres,

1512
01:23:13,488 --> 01:23:15,073
y él nunca
Te he visto un día en su vida.

1513
01:23:16,866 --> 01:23:18,326
Está loco.

1514
01:23:24,582 --> 01:23:26,001
Sigue mintiéndome,

1515
01:23:26,334 --> 01:23:28,545
y te cerraré el culo esta noche.

1516
01:23:28,962 --> 01:23:30,505
Ahora, ¿quién eres tú?

1517
01:23:50,233 --> 01:23:51,026
¿Quién es?

1518
01:23:51,943 --> 01:23:53,986
Soy yo, pero no, no cuelgues.

1519
01:23:53,987 --> 01:23:55,113
Benjamín, ¿qué quieres?

1520
01:23:55,196 --> 01:23:57,322
Vale, escucha, tenemos que hablar.

1521
01:23:57,323 --> 01:23:58,073
Es importante.

1522
01:23:58,074 --> 01:23:58,824
Después de esto,

1523
01:23:58,825 --> 01:24:01,326
Nunca tienes que hacerlo
háblame nunca más.

1524
01:24:01,327 --> 01:24:01,828
Hablar.

1525
01:24:01,953 --> 01:24:02,579
Bueno.

1526
01:24:03,204 --> 01:24:04,204
Se trata de la carta.

1527
01:24:04,205 --> 01:24:05,206
Ya lo leí.

1528
01:24:05,790 --> 01:24:06,791
Entonces,

1529
01:24:07,417 --> 01:24:09,377
¿sabes lo que pasó?
entre ella y yo?

1530
01:24:11,087 --> 01:24:12,380
¿Entre tú y quién?

1531
01:24:13,381 --> 01:24:15,300
No debes saber lo que
Estoy hablando de entonces.

1532
01:24:15,508 --> 01:24:17,885
Benjamín, no me he ido
juega estos juegos contigo,

1533
01:24:17,886 --> 01:24:19,011
di lo que quieras decir.

1534
01:24:19,012 --> 01:24:19,887
No, no

1535
01:24:19,888 --> 01:24:20,471
escucha,

1536
01:24:20,472 --> 01:24:22,347
voy a enviar
usted una copia de la carta

1537
01:24:22,348 --> 01:24:24,851
que escribí, y estoy
Te lo enviaré a tu correo electrónico.

1538
01:24:25,018 --> 01:24:26,728
¿Puedes leer eso?

1539
01:24:27,228 --> 01:24:28,021
por favor?

1540
01:24:28,104 --> 01:24:28,772
Bien.

1541
01:24:35,737 --> 01:24:37,613
Tic tac, tic tac

1542
01:24:37,614 --> 01:24:38,572
Sra. Hines,

1543
01:24:38,573 --> 01:24:40,325
o quienquiera que seas.

1544
01:24:42,911 --> 01:24:46,164
Mira, la vida de alguien.
está en juego ahora mismo.

1545
01:24:46,247 --> 01:24:47,122
Me contrataron.

1546
01:24:47,123 --> 01:24:47,956
¿Bueno?

1547
01:24:47,957 --> 01:24:48,666
¿Contratado por quién?

1548
01:24:51,753 --> 01:24:52,378
¿OMS?

1549
01:24:52,462 --> 01:24:53,213
¿Benjamín?

1550
01:24:54,130 --> 01:24:54,923
No...

1551
01:24:55,340 --> 01:24:56,299
Lisa Mixón.

1552
01:25:03,014 --> 01:25:04,224
Sigues mintiéndome.

1553
01:25:04,724 --> 01:25:06,184
No. Tengo pruebas.

1554
01:25:11,773 --> 01:25:12,857
Querida Mía,

1555
01:25:12,941 --> 01:25:14,191
Te amo Mía, pero no puedo darte

1556
01:25:14,192 --> 01:25:15,360
tí todo lo que te mereces.

1557
01:25:15,735 --> 01:25:17,487
Tengo una explicación bla, bla, bla.

1558
01:25:17,654 --> 01:25:19,279
Dejándote en el
El altar fue cobarde.

1559
01:25:19,280 --> 01:25:20,448
Eso fue.

1560
01:25:21,116 --> 01:25:22,199
Está bien...

1561
01:25:22,200 --> 01:25:24,744
Sólo podrías imaginar
la acción, la humillación.

1562
01:25:24,911 --> 01:25:25,994
Y si eso no fuera suficiente,

1563
01:25:25,995 --> 01:25:27,538
Te traicioné en
la peor manera posible

1564
01:25:27,539 --> 01:25:28,832
con lisa...

1565
01:25:33,795 --> 01:25:35,338
Con Lis...

1566
01:25:37,090 --> 01:25:38,341
¿Te acostaste con Lisa?

1567
01:25:39,801 --> 01:25:41,136
¿Te acostaste con mi amigo?

1568
01:25:41,344 --> 01:25:43,471
¿Entonces no lo sabías?

1569
01:25:43,513 --> 01:25:45,431
Demonios, no. esto no
la carta que ella me dio.

1570
01:25:46,474 --> 01:25:47,225
Lo sabía.

1571
01:25:47,767 --> 01:25:50,854
Estabas demasiado tranquilo cuando
Dijiste que leíste la carta.

1572
01:25:51,604 --> 01:25:53,814
Está bien, no lo estoy intentando.
para asustarte

1573
01:25:54,607 --> 01:25:57,110
Mia, pero tienes que mirar
Tu espalda con Lisa.

1574
01:25:57,527 --> 01:25:58,777
Ella no es quien crees que es.

1575
01:25:58,778 --> 01:25:59,571
¿Cuando?

1576
01:25:59,863 --> 01:26:01,072
Espera, espera.

1577
01:26:02,949 --> 01:26:03,825
¿Hijo?

1578
01:26:04,117 --> 01:26:04,742
Mía,

1579
01:26:04,909 --> 01:26:06,286
Necesito que me escuches atentamente.

1580
01:26:06,661 --> 01:26:08,621
Esa mujer cloe
no es la ex de Maxwell.

1581
01:26:09,956 --> 01:26:11,457
¿Quién, quién, quién es ella?

1582
01:26:12,375 --> 01:26:14,210
Lisa la contrató para hacerse amiga de ti.

1583
01:26:15,461 --> 01:26:16,795
No estoy 100% seguro,

1584
01:26:16,796 --> 01:26:18,714
pero creo que Lisa es la
alguien que te ha estado acosando.

1585
01:26:18,715 --> 01:26:20,175
tu sabes que ella
¿Te acostaste con Benjamín?

1586
01:26:20,758 --> 01:26:21,384
¿Qué?

1587
01:26:22,343 --> 01:26:23,344
Vale, ¿estás en su casa?

1588
01:26:23,553 --> 01:26:24,429
Sí.

1589
01:26:24,888 --> 01:26:26,389
Necesito que salgas de aquí.

1590
01:26:27,432 --> 01:26:28,807
Bueno, no puedo simplemente irme.

1591
01:26:28,808 --> 01:26:30,685
ella esta abajo
con Shante ahora mismo.

1592
01:26:31,352 --> 01:26:32,854
Encuentra una manera, juega.

1593
01:26:33,521 --> 01:26:34,689
Mira, estoy en camino.

1594
01:26:36,316 --> 01:26:37,275
Bueno.

1595
01:26:41,738 --> 01:26:43,406
Vale, te veo por allí.

1596
01:26:44,032 --> 01:26:44,908
Está bien.

1597
01:26:45,283 --> 01:26:46,910
Quizás te encuentres un hombre.

1598
01:26:46,993 --> 01:26:48,077
¿Qué tal eso?

1599
01:26:48,995 --> 01:26:50,830
Uh, oh mira quién
decidió volver.

1600
01:26:51,456 --> 01:26:53,082
Oh, pensé que
quería acostarse.

1601
01:26:53,750 --> 01:26:54,626
No pude dormir.

1602
01:26:54,918 --> 01:26:55,710
Oh.

1603
01:27:00,048 --> 01:27:01,341
¿Necesitas ayuda con eso?

1604
01:27:01,758 --> 01:27:02,550
Seguro.

1605
01:27:10,683 --> 01:27:11,684
Entonces...

1606
01:27:13,102 --> 01:27:15,688
que pelicula somos
¿Decidiendo mirar esta noche?

1607
01:27:15,939 --> 01:27:17,857
Podríamos ver El propietario,

1608
01:27:18,399 --> 01:27:20,067
o podríamos ver Ten Toes Down.

1609
01:27:20,068 --> 01:27:21,193
Podríamos hacer eso.

1610
01:27:22,612 --> 01:27:24,404
¿Sabes qué?
uno es bueno conmigo

1611
01:27:24,405 --> 01:27:27,282
siempre y cuando nosotros
continúa la noche de esta chica

1612
01:27:27,283 --> 01:27:28,533
porque era muy necesario.

1613
01:27:28,534 --> 01:27:29,827
Mmmm.

1614
01:27:29,994 --> 01:27:31,037
Sí.

1615
01:27:38,294 --> 01:27:40,672
Lisa, ¿qué eres?
haciendo con un teléfono desechable?

1616
01:27:45,760 --> 01:27:47,512
Y es de alguien llamado...

1617
01:27:48,638 --> 01:27:49,889
¿Cloe?

1618
01:27:53,101 --> 01:27:54,101
Espera, ¿no es eso-?

1619
01:27:54,102 --> 01:27:55,770
La exnovia de Maxwell.

1620
01:27:58,189 --> 01:27:59,274
¿La conoces?

1621
01:28:01,734 --> 01:28:02,610
¿Tú?

1622
01:28:03,569 --> 01:28:04,361
Esa no es ella,

1623
01:28:04,362 --> 01:28:05,321
Shante, dame el-

1624
01:28:10,034 --> 01:28:10,826
Hola?

1625
01:28:10,827 --> 01:28:11,995
Lis, ¿puedes oírme?

1626
01:28:12,078 --> 01:28:13,704
El detective sabe la verdad,

1627
01:28:13,705 --> 01:28:15,039
Él sabe que me contrataste.

1628
01:28:15,248 --> 01:28:15,915
¿Hola?

1629
01:28:16,082 --> 01:28:16,833
¿Hola?

1630
01:28:24,507 --> 01:28:25,842
¿Qué diablos está pasando?

1631
01:28:28,511 --> 01:28:29,554
Sí.

1632
01:28:30,221 --> 01:28:31,806
¿Te importaría iluminarnos?

1633
01:28:32,390 --> 01:28:33,558
No hay nada que contar.

1634
01:28:34,267 --> 01:28:36,728
No según lo que
Chloe acaba de decir por teléfono.

1635
01:28:37,437 --> 01:28:39,731
la mujer que tu
contratado para hacerse amigo mío.

1636
01:28:40,106 --> 01:28:40,857
¿Bien?

1637
01:28:43,735 --> 01:28:44,819
¿Qué? ¿Qué?

1638
01:28:44,944 --> 01:28:46,154
Benjamín llamó,

1639
01:28:47,363 --> 01:28:49,031
y me dijo exactamente

1640
01:28:49,032 --> 01:28:50,783
¿Qué pasó entre ustedes dos?

1641
01:28:52,327 --> 01:28:54,454
No seas estúpida, Mía.

1642
01:28:54,746 --> 01:28:57,039
Todos sabemos que tienes un mal
costumbre de hacer eso.

1643
01:28:57,040 --> 01:28:58,082
Chica, ¿qué?

1644
01:28:58,833 --> 01:29:00,835
Leí la carta de Lisa,

1645
01:29:01,461 --> 01:29:02,837
la carta real.

1646
01:29:03,004 --> 01:29:04,504
Ya sabes, aquel en el que Benjamín

1647
01:29:04,505 --> 01:29:06,007
¿Admitió acostarse contigo?

1648
01:29:07,842 --> 01:29:08,550
¿Por qué?

1649
01:29:08,551 --> 01:29:09,677
Lisa...

1650
01:29:09,969 --> 01:29:11,386
Se suponía que eras mi amigo,

1651
01:29:11,387 --> 01:29:14,390
pero evidentemente tu
¿Solo quería a mi hombre?

1652
01:29:15,600 --> 01:29:17,435
Creo que será mejor que te acuestes.

1653
01:29:18,061 --> 01:29:20,228
ese accidente debe haber
Aflojé algunos de sus tornillos.

1654
01:29:20,229 --> 01:29:22,315
Oh, no. tu eres el
uno con tornillos flojos.

1655
01:29:23,024 --> 01:29:24,441
Todo este tiempo,

1656
01:29:24,442 --> 01:29:26,109
sabías exactamente por qué

1657
01:29:26,110 --> 01:29:27,487
Benjamín me abandonó,

1658
01:29:27,737 --> 01:29:31,199
y exactamente quién ha estado
burlándose y acechándome.

1659
01:29:32,575 --> 01:29:33,701
Tu...

1660
01:29:34,744 --> 01:29:36,662
has sido tú todo este tiempo.

1661
01:29:37,997 --> 01:29:38,955
¿Para qué?

1662
01:29:40,750 --> 01:29:42,585
¿Qué propósito tienes, Lisa?

1663
01:29:42,835 --> 01:29:44,544
¿Me odias tanto?

1664
01:29:44,545 --> 01:29:46,214
¿O simplemente estás loco?

1665
01:29:48,216 --> 01:29:49,342
¿Sabes que?

1666
01:29:50,134 --> 01:29:51,009
Olvídalo,

1667
01:29:51,010 --> 01:29:51,928
vamos.

1668
01:29:56,349 --> 01:29:57,724
¿Sabes que?

1669
01:29:57,725 --> 01:30:00,019
¡Todo esto es culpa tuya!

1670
01:30:00,978 --> 01:30:01,729
¡Oh!

1671
01:30:13,116 --> 01:30:14,074
Si tan solo hubieras

1672
01:30:14,075 --> 01:30:15,075
me escuchó.

1673
01:30:15,076 --> 01:30:16,035
Estás loco.

1674
01:30:16,327 --> 01:30:18,287
Tienes razón, estoy loco.

1675
01:30:18,454 --> 01:30:19,496
Estoy loco por ti.

1676
01:30:19,497 --> 01:30:20,623
¡Aléjate de mí!

1677
01:30:21,916 --> 01:30:23,041
¡No lo entiendes!

1678
01:30:23,042 --> 01:30:24,292
¿Conseguir qué?

1679
01:30:24,293 --> 01:30:26,629
estamos destinados a ser
en la vida de cada uno.

1680
01:30:26,963 --> 01:30:28,214
te he protegido,

1681
01:30:28,423 --> 01:30:29,715
siempre te protegió.

1682
01:30:30,425 --> 01:30:32,843
Y Benjamín no lo hizo.
te mereces. entonces

1683
01:30:32,844 --> 01:30:33,844
si, me acosté con el,

1684
01:30:33,845 --> 01:30:36,180
pero eso fue solo para poner
sobre su cabeza como palanca.

1685
01:30:36,347 --> 01:30:38,516
Era la única manera que yo
Sabía que podía deshacerme de él.

1686
01:30:39,183 --> 01:30:41,269
Ah, okey.

1687
01:30:42,270 --> 01:30:43,354
Lisa...

1688
01:30:44,188 --> 01:30:45,897
Baja el cuchillo, ¿vale?

1689
01:30:45,898 --> 01:30:48,526
Tengo que ir a ver a Shante.

1690
01:30:49,068 --> 01:30:50,319
asegúrate de que ella esté bien.

1691
01:30:51,612 --> 01:30:53,322
¿No escuchaste lo que te acabo de decir?

1692
01:30:54,365 --> 01:30:56,867
Básicamente solo serví
mi corazón hacia ti.

1693
01:30:56,868 --> 01:30:58,035
Está bien...

1694
01:30:58,327 --> 01:30:59,120
lo se,

1695
01:30:59,328 --> 01:31:01,413
Pero tengo que ver cómo está Shante.

1696
01:31:01,414 --> 01:31:02,622
ella es nuestra amiga.

1697
01:31:02,623 --> 01:31:05,626
No, no, no, ella es
no nuestro amigo,

1698
01:31:05,710 --> 01:31:06,710
ella no es tu amiga,

1699
01:31:06,711 --> 01:31:09,004
Soy tu amigo y tú eres mío.

1700
01:31:09,005 --> 01:31:10,214
¿No lo entiendes?

1701
01:31:10,840 --> 01:31:12,466
Somos nosotros, Mía.

1702
01:31:12,467 --> 01:31:13,676
Somos tú y yo.

1703
01:31:15,136 --> 01:31:16,429
te amo,

1704
01:31:17,221 --> 01:31:18,889
y nadie debería jamás
ven entre nosotros,

1705
01:31:18,890 --> 01:31:20,391
ni un hombre ni una mujer.

1706
01:31:20,600 --> 01:31:21,893
Loco...

1707
01:31:22,685 --> 01:31:23,644
Estás enfermo.

1708
01:31:24,312 --> 01:31:25,771
Vas a hacer lo que te digo.

1709
01:31:27,315 --> 01:31:28,858
No, no lo soy.

1710
01:31:29,442 --> 01:31:30,985
Si no puedo tenerte,

1711
01:31:31,527 --> 01:31:32,862
entonces nadie podrá.

1712
01:31:33,196 --> 01:31:34,697
La elección es tuya.

1713
01:31:43,206 --> 01:31:44,248
¡Lisa!

1714
01:32:45,810 --> 01:32:46,686
Ya sabes,

1715
01:32:47,562 --> 01:32:48,812
nigel dijo que
se han divorciado

1716
01:32:48,813 --> 01:32:50,064
durante aproximadamente un año y medio.

1717
01:32:51,649 --> 01:32:52,400
Sí.

1718
01:32:53,776 --> 01:32:55,778
Dijo que se mudó a
Arizona hace aproximadamente un año.

1719
01:32:57,488 --> 01:32:58,655
quieres decir
ella ha estado mintiendo

1720
01:32:58,656 --> 01:33:00,825
sobre ella entera
matrimonio todo este tiempo?

1721
01:33:01,117 --> 01:33:01,951
Sí.

1722
01:33:04,203 --> 01:33:05,246
Vuelvo enseguida.

1723
01:33:11,335 --> 01:33:12,545
Odio decir esto.

1724
01:33:15,089 --> 01:33:16,257
No más aplicaciones de citas

1725
01:33:17,174 --> 01:33:18,801
y sin nuevos amigos.

1726
01:33:20,344 --> 01:33:21,178
Espera,

1727
01:33:21,887 --> 01:33:23,681
No fue culpa de la aplicación de citas.

1728
01:33:27,226 --> 01:33:30,229
Tienes razón, tienes razón, tienes razón.

1729
01:33:30,313 --> 01:33:33,316
Entonces, ¿esto significa,
¿Todavía puedo salir con Max?

1730
01:33:35,860 --> 01:33:38,194
Tienes razón, tienes razón.

1731
01:33:38,195 --> 01:33:39,905
Si no lo haces, lo llamaré.

1732
01:33:47,538 --> 01:33:52,209
♪ ¿Por qué es que, sólo con
Tú, las cosas siempre salen mal ♪

1733
01:33:53,169 --> 01:33:58,132
♪ Cuando ayer dijiste que es
Me buscaste por tanto tiempo ♪

1734
01:33:58,966 --> 01:34:01,468
♪ Te quedaste despierto toda la noche ♪

1735
01:34:01,469 --> 01:34:03,804
♪ Escribiendo una canción horrible ♪

1736
01:34:04,805 --> 01:34:08,017
♪ No entiendo por qué
¿No podemos simplemente llevarnos bien? ♪

1737
01:34:08,893 --> 01:34:11,270
♪ dije que vi el amanecer ♪

1738
01:34:11,562 --> 01:34:14,565
♪Corriges que la luna muere♪

1739
01:34:15,816 --> 01:34:17,817
♪ Dejándome llorar ♪

1740
01:34:17,818 --> 01:34:22,657
♪ No sé por qué estás aquí, uno
día eres mi estrella guía ♪

1741
01:34:23,157 --> 01:34:26,243
♪ Al día siguiente no lo sé.
quién eres, pero ♪

1742
01:34:28,037 --> 01:34:30,414
♪ Cuando dices lo siento ♪

1743
01:34:33,459 --> 01:34:36,504
♪ Me está derritiendo ♪

1744
01:34:42,009 --> 01:34:46,472
♪ Ambos dijimos demasiado,
sin ningún significado ♪

1745
01:34:47,515 --> 01:34:52,853
♪ Y nos tenemos que ir
el uno al otro un gran agujero negro ♪

1746
01:34:53,062 --> 01:34:55,272
♪ No sería la primera vez ♪

1747
01:34:55,690 --> 01:34:58,317
♪ Pensaste en dárselo ♪

1748
01:34:58,943 --> 01:34:59,734
♪ Sí ♪

1749
01:34:59,735 --> 01:35:02,905
♪ Ojos diferentes ven cosas diferentes ♪

1750
01:35:03,406 --> 01:35:05,700
♪ dije que vi el amanecer ♪

1751
01:35:06,158 --> 01:35:09,328
♪Corriges que la luna muere♪

1752
01:35:10,246 --> 01:35:12,373
♪ Dejándome llorar ♪

1753
01:35:12,957 --> 01:35:15,960
♪ Tubi, Tubi ♪